"私たちはここに宣言します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちはここに宣言します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この戦いは私たちの心が宣言します | This war is one our hearts declare |
ここに宣言します | I'll start the testimonies. |
私はここに 非常事態を宣言します | I here by declare a state of emergency. |
宣言します この先 私たちを四六時中モニタする | There's even mirrors today that can pick up your pulse rate. |
そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました | But, nevermind, it's legal. |
アンサリX PRIZEを勝ち取ったことを ここに宣言します (拍手) | I declare that Mojave Aerospace Ventures has indeed earned the Ansari X PRlZE. |
宣言します ここでは すべての URL を | Then I declare how my URL is going to map to my application. |
ここにオリンピック大会の開会を宣言します | I hereby declare the opening of the Olympic Games. |
共感の宣言は ここから始まりました | Girl Are you ready? Audience |
私たちは石油の利用を辞めることを宣言したイスラエルのように | We have to make it immediately. |
HTML5ではドキュメントタイプをこのように宣言しました | We have the same thing in HTML. |
宣言します | We're going to declare that we are the |
独立宣言に書かれた この国家の礎を 私たちは守っていません | It's written in the Declaration of Independence. |
こちらの方が良いと宣言したんだ | login. |
この宣言文は | The Mayor of Nagasaki will make his Peace Declaration. |
見ていきます ここにプロシージャの宣言があります | Now I'm going to walk you through believe it or not the recursive solution to this problem. |
コンセプトを変えることを宣言しました | So when I had my TED wish last year, |
この問題は内政と宣言した | He has proclaimed this conflict an internal affair. |
5番目はベネズエラのユースシンフォニーオーケストラでした 今日 私は宣言します | He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra. |
一般的にはそうしますが 何も宣言しないこともあります 複数の引数を持つならばこのように宣言します | An optional parameter declaration could either be some actual parameters this is the common choice or nothing. |
...今より宣言 宣誓いたします... ...今より宣言 宣誓いたします... ...コボル12コロニーの大統領の職責を担い... | ... do now avow and affirm do now avow and affirm that I take the office of the President of the Twelve Colonies of Kobol that I accept the office of the... |
ここで まあ 仕事はこなせる だなんて 世間に宣言したら | But guess what? |
翌1794年の2月に この宣言はなんと正式に承認されてしまう ソントナの宣言は | And so their leaders were a little bit suspicious of it, but then in February of 1794, this was ratified. |
我が愛するアルマジロ社を 引退する事をここに宣言致します | I hereby announce that I will resign my position at Armadillo! |
重要なものがあります ここで宣言をしたいと思います | Now, this is the important thing of understanding how the world has changed. |
についての疑問です 私はここではアメリカ独立宣言の用語を使っています | And it essentially put everything into question of what is life, liberty, and the pursuit of happiness? |
私たちは誰にも 言わないことにしました | I wanted to live life not thinking about dying. |
私たちは シンプルさはよいことであるという宣伝に | I think that's part of what the complexity of architecture is. |
私たちはここにいます | We are here. |
XML 宣言を読み込むにはエンコーディング宣言かスタンドアローン宣言が必要ですQXml | encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration |
彼の手を上げ 彼の視線を鋳造真ん中下宿人は言った 私はここに 宣言する | loudly with his foot and thus brought the father to a standstill. |
ただし 私に死の宣告をした医師たちは | And I did. |
それが可能であることを宣言します | Now, 60 years later, |
この2人が ピルニッツ宣言を出した | Let me do that in a better color. They issued the Declaration of Pillnitz. |
宣誓証言で偽りの仮面を はぎ取ることができれば 私たちの勝ち | If we can crack his slick facade in the deposition and get him to show his true colors, it'll be a victory. |
2番目のパラメータ data は文字データを 有しています これは XML 宣言またはドキュメント型宣言 エンティティ 他にハンドラがない別のデータとすることが可能です | If a handler function is set to an empty string, or FALSE, the handler in question is disabled. |
そして宣言しました | It's a beautiful building. |
私は 今あなた達が夫婦であると宣言します そして あなたは花嫁にキスすることができます | I now pronounce you man and wife, and you may kiss the bride. |
最後に私は子どもたちにこう言いました | All they wanted to do was ask questions. |
私たちは今 ここにいます | (Laughter) |
この2カ国によって 宣言がなされた でも この宣言がフランス国民を より加熱させてしまう | So even though this might have not been taken seriously, this was just a declaration by these guys. |
しかし これは彼らの独立宣言なのです | I'm using words from the American Revolution. |
この宣誓証言は危険だ | You're going into this deposition exposed. |
プライマリ ヘルス ケアが宣言され このように 死亡率は低下しました | They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care. |
私に 見せる と宣言し 実際に星を潰した | That is not it. He said he wanted me to see something. The destruction of my home planet. |
関連検索 : ここに私宣言 - 私はここに宣言する - ここには、ことを宣言します - 私たちは宣言します - 私はことを宣言します - 私たちはここにいました - 私たちはここにいました - 私たちはここに来ました - ここの宣言 - 私たちここに - 私たちはここに着手します - 私たちはここに通知します - 私たちはここに主張します - 私たちはここに提出します