"私たちは共有しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
しかし 私たちは共有します 彼と共通する何か... .... | But We share something in common with him and that's his passionate desire to prevent any further tragedies like Raccoon City. |
私たちはこのビデオを共有ヘルプします | If everyone who sees this video speaks out and contacts their government, we've got a chance of winning. |
私たちのベッドを共有していない | We're not sharing beds. |
私たちは同じ運命を共有している | We share the same fate. |
私たちが共有する場所は 個人として またコミュニティとして | Thinking about death clarifies your life. |
私たちは一日を共に過ごし もっと多くの何かを共有しています | Because this is the group of people that inspires possibility. |
これからますます 私たちは同じ価値観を共有していない | They want to keep the sea lanes open. |
私たちは 共有イベントのメモリ とそれらを制御します | We control them with the memory of a shared event. |
音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです | We share written things, we share images, we share audio, we share video. |
女たちは何でも共有している | Women share everything. |
エレナ 私たちは友だち 感動を共有させてよ | I mean, elena, We are your friends. Ok? You are supposed to share the smut. |
私は共有したり広めるに値する アイデアを待ち望んでいますし | These people, this whole process is about making them the best of what they can. |
私たちはすることができます を共有する2台 | We can share beds. One night. |
私たちは何を 共有できるのかしら | What do you think we would share? |
死について語れない 私たちのやり方は 私たちが共有している文化 | It might help us recognize that the way we limit our conversation about death to something that's medical or biological is reflective of a larger culture that we all share of avoiding death, being afraid of talking about it. |
デザインは共有します | Tattoo artists, they don't want it it's not cool. |
共有していないと示すまで 諸君は何も 共有できない | You can't share until you show us that you're not sharing something we don't like. |
私はちょうどお金を買っている 私はちょうどその共有を買っています | So when I buy that, I'm not really investing in IBM. |
共有されています | Shared |
最短経路では共有しています | Male Oh, I see, and they have to share a hub. |
シマウマと馬との間よりも 私たちは 遺伝子を共有していて | We share 98.8 percent of the genes. |
私たちが共有するこの長い夜への 恐怖はありません | No fear of this long night we share |
ファイル共有を有効または無効にしますName | Enable or disable file sharing |
私が行うときそして 私はあなたと私の情報を共有します | And when I do, I'll share my information with you. |
共存する能力を有します 私はこれをグランドゼロに持ち込んで | I have the same unique capability to deal with other pedestrians in a crowded space. |
しかし私は 情報を共有すれば | And no one could tell me yes. |
共有して育ってきました 共有は 彼等にとって第二の本能なのです | They're growing up sharing files, video games, knowledge. |
失敗と成功を共有する機会が得られます 私たちが目にしていることは | So the opportunity when we're connected is also to share failures and successes. |
あなたは 私がするすべてのステップです ブッシュ そして私は 私が共有する | My first love you're every breath that I take, you're every step I make. |
極性共有結合と呼ばれます 共有とは 電子を共有するという意味です | The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds. |
フォルダは既に共有されています | The folder is already shared. |
今日の私たちがそのできごとを共有し 知っているのは | These are some of pictures that were taken by Kodak cameras or with the Kodak film. |
この作品は芸術作品を 私たち皆が作り 共有するものにしました | And what that does, is it inscribes the individual into the space of the institution. |
いろいろ考えを共有しています | He's kinda like my Johnny Ives. |
だから スティーブンは物語を共有しています | We need to give to others to be successful. |
いくつかのお話を共有したいと思います こちらは タムディン | What I'd like to do right now is share some of those stories with you. |
今日私が皆さんと共有したいアイデアは | I am Shozo Kazami. |
そして両国は長い国境を共有しています | And as you know, China is the most populous. |
次第に 物語ではなく 感覚が優先されています 40年前は 私たち全員が共有していた | We are increasingly offered a diet in which sensation, not story, is king. |
ジョン スコットと私は 意識を共有したの | John Scott and I shared consciousness. |
大量破壊兵器が生まれると だんだんと私たちは私たちの敵と 運命を共有していくのだという事を示しています | The advent of the interconnectedness and of the weapons of mass destruction means that, increasingly, |
ファイル共有は無効になっています | File sharing is disabled. |
違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです | They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. |
私を慰めてくれた人たちと この瞬間を共有できたことを 大変嬉しく思っています 私は言いたいのです | And I appreciate this moment to come up on this stage with so many people who've already given me so much solace, and just say to TEDsters |
デスクトップ共有 切断しました | Desktop Sharing disconnected |
関連検索 : 私は共有しています - 私は共有しています - 私たちは、保有しています - 私は共有します - 私たちは、保有していました - 私は共有として - 私たちは情報を共有します - 私たちは利益を共有します - 私はと共有しました - 私たちは一緒に共有しました - 私たちはしていました - 共有しています - 共有しています