"私たちは冗談を言っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちは冗談を言っています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は冗談を言っていた | I was only joking. |
私は冗談を言いません | I do not kid. |
はい 私は冗談を知っています | Hey, I know a joke! |
冗談を言っている | Giant mutant... |
私はうまい冗談を言って非常に満足した | I was quite pleased with myself for managing a joke. |
トムは冗談を言っている | Tom is joking. |
冗談だって 知ってたさ 冗談で言っただけだ | I knew it was a joke. |
トムは冗談を言っていなかった | Tom wasn't kidding. |
冗談言うなら もっとましな冗談言えよ | Are you bothered that we didn't fight once today? |
彼の冗談で私たちは笑った | His jokes made us laugh. |
ビルは冗談を言ってばかりいた | Bill did nothing else but joke. |
彼は冗談を言って一晩中私達を楽しませた | He entertained us with jokes all evening. |
と冗談を言ってはいけない... | No, it was real. |
私はゴランを見つめて 冗談言うなよ と言いました | (Laughter) |
冗談を言ってるだけです | I'm just kidding. |
君たちは未だ冗談を言うのかい | You're bloomin' joking! |
彼はうまい冗談を言う | He tells a good joke. |
彼はそれについて冗談を言った | He made a joke about it. |
私が冗談を言っていると思っているのですか | Do you think I'm joking? |
私はただ冗談にそう言ったのだ | I said so purely in jest. |
冗談だろ 冗談に決まってる | That's my car! Oh, no, this isn't happening, this isn't happening. |
僕は冗談で言ったんです | Do you wanna know what's messed up? |
冗談でしたって言って 謝っちゃおう | Apologize? this is a joke? |
彼は冗談を 言ってるんだ | He's, er... ... he's kidding you, obviously. |
彼はまず冗談を言ってからはじめた | He began with a joke. |
こんな冗談を言いました Googleは囚人たちが | And one of our most popular managers jokes that, this is what he says, |
冗談を言ってるに違いない | You have to be joking. |
冗談言ってるのか | You think this is a joke, huh? |
トムは冗談を言っているのだと思いました | I thought Tom was joking. |
冗談で言ったのよ | I said that as a joke. |
いいえ ただの冗談です 冗談 | I was joking. |
私が冗談をいったと思いましたか | Did you think that I was joking? |
冗談だろ と言いました | And I said, What?!? Eco Club? |
トムは冗談ばかり言っている | Tom is always joking. |
君は冗談を言っているのか... ? いいえ | You are joking... right? |
冗談を言っている ようなものです | What are the figures he's relying on? |
いや冗談じゃないです それを言ってしまって | (Laughter) |
うわっ 私は冗談だ | You're kidding me. |
彼は私の冗談を面白がった | He was amused at my joke. |
冗談を言っているように思えたが | It almost sounded like you were making a joke. |
彼は単に冗談としてそれを言った | He said it merely as a joke. |
あれは冗談だって言ったじゃん | I told you that was just a joke. |
あれは冗談だって言ったじゃん | I told you I was just joking. |
私は冗談など言う気がしない | I am in no mood for joking. |
冗談を言うなよ | You got to be kidding me. |
関連検索 : 私は冗談を言っています - 私は冗談を言っていました - あなたは冗談を言っています - 冗談を言います - 彼は冗談を言いました - 私たちは言っています - 冗談を言う - 私はちょうど冗談 - 私たちは言った - 私は言っています - 私たちは相談しています - 私は、私たちを願っています - 冗談 - 冗談