"私たちは望んでいました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちは平和を待ち望んでいた | We were longing for peace. |
| 私たちの望んでいたものです | And I like that kind of response. |
| 私たちは皆卒業を待ち望んでいる | We all long for our graduation. |
| 私は戦争に行くことなど決して望んでいませんでした 私は決して望んでいませんでした... | I never wanted to go to war. I never wanted to go to... |
| これを待ち望んでいました | This is what I was waiting for. |
| オバマ言いました 私たちは核兵器の無い世界を望んでいる | Thank you very much. |
| 待ち望んでいた | And the people longed for the Messiah, to free them from the tyranny. |
| 私たちは彼に失望した | We were disappointed in him. |
| 私たちは昨年会い 来年もまた会おうと望んでいる | We met last year and hope to meet again next year. |
| 私たちの国は平和だけを望んでいる | Our country desires only peace. |
| ただ 私はもっと違うインタビューを望んでいました | Fair enough. |
| 希望が見えてきました 私たちにはできます | We have the science and technology. |
| 私たちはささやかな望みしかありません | We only have simple wants. |
| 私たちはみんな彼の１０年ぶりの帰国を待ち望んでいた | We were all anxious for his first return in ten years. |
| しかし なぜメリックは 私たちが生きていることを知って 私たちの所有者を望んでいませんか | But why doesn't Merrick want our owners to know that we're alive? |
| 私たちを取り除くために望んでいるみんな | Everyone who wants to get rid of us. |
| 私は共有したり広めるに値する アイデアを待ち望んでいますし | These people, this whole process is about making them the best of what they can. |
| 私たちは皆苦しんでいました | It was, he said, one of the most powerful moments of life together. |
| 私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます | We want the committee to work out the details. |
| 私たちは平和を切望している | We are anxious for peace. |
| 私はただ 希望を持ちたいの | Walt, I'm just trying to be hopeful, okay? |
| 私が望んでいた正社員ではありませんが | A part time position as real estate sales for 1000 yen per hour. |
| ここで私たちが望むのは | And that's okay. |
| 多くを望んではいませんでした | Anyway, he was just like all the rest of them. |
| 私たちはその結果に失望した | We are disappointed at the results. |
| 彼は私たちと一緒に行くことを望んでいる | He wants to come with us. |
| ごめん することができませんでしたよ あなたは私が望んでいた | I'm sorry I wasn't able to be what you wanted me to be. |
| 私も望んでいる事は 否定しません | I do not deny that my heart has greatly desired this. |
| まさに私たちが望むものです | life expectancy in the world. |
| 興味があるのは私たち２人だけと分かりました 大半の人は取り壊しを望んでいました 私たちは名刺を交換して | And at the end of the meeting, we realized we were the only two people that were sort of interested in the project most people wanted to tear it down. |
| 私が望んでいた父親になることができませんでした | I wasn't able to be the father you wanted. |
| 私たちのが望む事は | right, right. So they're really sweet little guys. |
| 主は私たちが望めば | The lord speaks to all of us |
| 未来への希望に満ちていました 私たちはすばらしい子供時代を過ごしました お金なんて持っていませんでしたが | Both were very young countries then, and full of hope for the future. |
| その家は私たちが望んでいたほど大きくないと思う | I don't think the house is as big as we hoped. |
| これはあなたが待ち望んでいたものではありません | Isn't this what you've been waiting for? |
| それでは死んでしまいます 希望が私を生かしたのです | But if I didn't believe it, I wouldn't even try, and then I would die. |
| 私たちはみな平和を望みます | We all hope for peace. |
| 生分解は難しいんです でも 好奇心と希望にあふれていた私たちは | You see, plastics have very complex structures and are difficult to biodegrade. |
| 皆さんの望み通りまた落ちました | I enrolled for the college and what was the result? |
| 私は待ち望んでいた 良く聞け 神の国で 過越が成就するまで | I have wanted so much to eat this Passover meal with you before I suffer. |
| 私たちは病んでいます | What's for lunch mom? What's wrong with this picture? |
| 私は君との再会を待ち望んでいる | I am looking forward to seeing you again. |
| 私は 失望して しまった | I'd have been disappointed. |
| 私も望んでいたし ガッカリさせたくなかった | He just wanted it so much and I didn't want to be the one who crushed him. |
関連検索 : 私たちはあなたを望んでいました - 私たちは喜んでいました - 私たちは喜んでいました - 私たちは楽しんでいました - 私たちは遊んでいた - 望んでいました - 望んでいました - 私はいつも望んでいました - 私たちは楽しんで - 私たちは希望ので、 - 私たちは希望です - でも、私たちはいました - 私たちはできませんでした
