"私たちは過去を運転しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちは過去を運転しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちは大阪まで交替で運転した | We took turns driving on the way to Osaka. |
| 私は車を運転したい | I want to drive. |
| 夫は40過ぎまで運転しなかった | A little long in the tooth but it is in good condition. |
| 私たちは過去を後悔しがちである | We are given to regretting our past. |
| なぜ私たちの運転手をしたがる | Why you want to drive us? |
| 風 私のタクシー運転手は 高速運転した | It was twenty five minutes to twelve, and of course it was clear enough what was in the wind. |
| 私達は交代で車を運転しました | We alternated with each other in driving the car. |
| また 私たちの心は 過去をゆがめてしまいます | Two is what worked yesterday, won't work today or tomorrow. |
| しかし 私たちはまた 毎朝目を覚まし 過去にも向き合う | Every morning we wake up to a new day. but every morning we also wake up to our old life. |
| 私たちは過去に 電気自動車を購入した際 | And so it's sort of a mini well. |
| 私達は交替で運転した | We took turns driving. |
| しかし 私たちは過去数千年の地球の | There's a whole family of curves here. |
| 運転手さん 私は料金を払いました | The two of you need to get up so I can drive on. |
| 私はバイクを運転できません まして車は運転できません | I cannot drive a motorcycle, much less a car. |
| 私が運転していたの | I had the car. |
| 私は彼女に運転の仕方を教えました | I taught my girlfriend how to drive. |
| ジョンと私は交替で運転した | John and I alternated in driving. |
| ジョンと私は交替で運転した | John and I took turns driving. |
| 事故は運転手の側の過ちから起こった | The accident was caused by an error on the part of the driver. |
| そこへ行く途中私たちは交代で運転した | We took turns driving our car on our way there. |
| トムは車を運転した | Tom drove the car. |
| 私たちは未来のために過去を学ぶ | We study the past for the sake of the future. |
| 私は運転できないから 自分で運転しなかった | Simple enough. |
| 彼はダラスまでトラックを運転した | He drove the truck to Dallas. |
| 運転手はクビにしました | We fired the guy, the hiker on the spot, naturally. |
| トムは運転した | Tom drove. |
| そこへ行く途中で私たちは交代で車を運転した | We took turns driving our car on our way there. |
| 運転手は そこを去る... だが | The driver leaves the scene... but he's out of luck. |
| 私たちの知識やシステムは 過去の成果をベースとしています 定常性 とは過去を基に未来を | We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past. |
| 私たちはまた 視覚障害者が運転できる | We won a half a million dollars in the DARPA Urban Challenge. |
| 私たちは多くの過ちを犯しました | All I know is we made a great many mistakes. |
| 私は彼に運転を習わそうとした | I tried to get him to learn to drive. |
| 私の母 エスターは 数年前に運転を止めました | Let me parenthetically pause here and tell you |
| 私が運転しましょうか | Do you want me to drive? |
| 私は車を運転している幽霊を見た | I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel. |
| 何を運転してた | What was he driving? |
| 彼は運転手に立ち去るよう言いました それから 彼は道なき道を指さして言いました | At the end of the road, he urged us out of the car, and told the driver to quickly leave. |
| 私たちの車は自動運転で人間が運転する車から 追われます かなり順調でした | This race started early in the morning. The sun was basically still gone and was just rising. |
| 本当に運転したのか 僕が運転したよ | Did you do your own driving? |
| 幸運なことだ 私たちの足は 滅多に私たちを置き去りにしない | But we've the legs walked off ourselves all the same. |
| これを見て 私どもは確信しました 運転していたのは うちの娘だったと | Now, this report convinced us at that time, and we remain convinced, that our daughter was driving that car. |
| 過去を消し去った誰か | Someone without the past. |
| あなたは運転しません | You do the driving. |
| その事故は運転手の側の過ちから起こった | The accident was caused by the error on the part of the driver. |
| 人生は過ぎ去る 私はあなたと人生を過ごしたい | I wish to spend it with you |
関連検索 : 私たちは運転した - 私たちはナット運転しました - 過去を運転 - 私を運転しました - 私は家を運転しました - 私たちは、転送しました - 私たちの過去 - ナット私を運転しました - 私が運転しました - 私が運転しました - 私が運転しました - 私は運転していました - 私は狂気運転しました - 運転しました
