"私たちは 調べると"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちは - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちはその問題を調査するべきだ
We should look into the problem.
私たちはそこに赴き調べました
The faithful come in their wheelchairs and crutches, and so on.
この調査結果を覆せるか調べました 私たちは 果たして
So we've asked all sorts of questions to see if we could undo this finding.
私は庭師を調べる
I want to search the gardener.
私は調べてみたい
He could have picked up a book of matches on a fishing pier.
ちょっと調べるだけよ
I just have to look through his stuff. You know, to try to help sort this out.
私はこの階を調べる
I'll check this floor.
私たちは皆 その一部です より遠くの宇宙を調べれば調べるほど
There's a larger universal reality of which we are all a part.
そこで私たちは別の細菌を調べ始め
This is the word that it talks with.
調べられるすべてのことを調べました
So I wanted to become much better at it and learn anything I could.
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した
We dissected a frog to examine its internal organs.
ちょっと調べているんだ
We're trying to figure out why.
私を調べたのね
Called their rapid healing miraculous.
ちょっと調べたいことがあるんだ
Listen,man,I,uh,I want you to check something out.
私は庭師のコテージを調べる
I want to search the gardener's cottage.
私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた
We studied the road map of the country around Paris.
持ち主を調べるの
They wonder where the owner is.
私はその事件を調べた
I looked into the incident.
彼らは私たちを殺す 私達を調理する そして我々を食べる
they kill us, cook us and eat us.
最近 私たちを協調させることは
Lately, What keeping us together,
ねぇ ちょっと調べてくれる?
Agent Farnsworth, would you mind taking a look at something for me?
私たちが世界をどう認識しているかを調べるには
Now remember that we are created by our environment.
私のジャケットを調べたの
You went through my jacket?
私たちもそれに便乗して パターンを調べられるわ
We can piggyback on that and search for patterns.
ちょっと調べてることがあるから
I just wanna nose around a bit.
君は新聞を 私はネットを調べる
You check the papers, I'll look online.
私は契約書をよく調べた
I carefully explored the contract.
そこで私は調べることにしました まず最初に私は
But it was left at that. No one seemed to be asking why.
お調子者でもあった彼に 私たちは 課題を与えるべく
He was quite a know it all, and he wanted to kind of make you laugh.
ちゃんとカルテ調べてちょだい
Please refer to your chart.
後でちゃんと調べてメールするわ
I will email you after I check it thoroughly.
私が調べたところ結果はこうです
What are the consequences of trying to beat vulnerability to the punch?
調べたきゃ調べろ
You can look if you want.
ちゃんと調べてあんだ
I did my homework.
すると 明らかに私は投票者全員を調べた訳ではありません 私はサンプルを調べた という事になります
If I survey three people who are going to vote for president, I clearly haven't surveyed the entire population.
きちんと調べ上げたものです
I didn't make that up.
私たちは買うかどうか決める前にその家を調べてみた
We went over the house before deciding whether to buy it.
私たちは供給網を監査するために 全ての工場名を調べ
So we audit.
私は 頭蓋骨を調べて
I was fascinated by thylacines. I've always been obsessed with these animals.
神秘的な意味に立ち返って 調べることにしました その反対にある トラウマを調べて 分岐点となるものを調べました
I had to go back to the original definition of eroticism, the mystical definition, and I went through it through a bifurcation by looking, actually, at trauma, which is the other side.
私はもう一度それを調べた
I looked it over once more.
私はそれを徹底的に調べた
I studied it thoroughly.
警官は私の免許証を調べた
The policeman looked over my license.
警官は私の札入れを調べた
The policeman looked through my wallet.
あっちを調べろ
Check that way. Shane.

 

関連検索 : 私たちは、調べると - 私たちは食べる - 私たちはするべき - 私たちはなると - 私たちは、ターゲットとすべき - 私たちは始めると - 調べるには - 調べるとき - 調べるとコピー - 私たちは、とハンドル - 私たちは走る - 私たちは見る - 私たちは戻る - 私たちはどのように調べ - 私たちは夕食を食べる