"私たちを介して送信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちを介して送信 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. |
| ファイル 送信待ちメールを送信 | File Send Queued Messages |
| ファイル 送信待ちメールを送信 | View Headers |
| 受信メールチェック時に送信待ちメッセージを送信 | Send queued mail on mail check |
| IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした | Could not send a DCC CHAT request to the partner via the IRC server. |
| IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした | Could not send Reverse DCC SEND acknowledgement to the partner via the IRC server. |
| IRC サーバを介して DCC SEND リクエストを相手に送信できませんでした | Could not send a DCC SEND request to the partner via the IRC server. |
| IRC サーバを介して DCC RECV レジュームリクエストを相手に送信できませんでした | Could not send DCC RECV resume request to the partner via the IRC server. |
| インターネットを介して会話をしたり 複数のプロトコルでインスタントメッセージを送信しましょう | Talk to people over the Internet and send instant messages over multiple protocols |
| 送信待ちフォルダにあるメッセージを送信します | Sends the messages that are in your outbox. |
| 私たち紹介して下さい | What is this place? |
| 私たちは自己紹介をした | We introduced ourselves to each other. |
| メッセージを今すぐ送信します メッセージ送信にSMTPを使用していて 現在SMTPサーバに接続できない場合には メッセージは送信待ちフォルダに置かれ エラーメッセージが表示されます 送信待ちフォルダのメッセージは ファイル 送信待ちメールを送信 で送信できます | Sends the message immediately. If you use SMTP to send your messages and the SMTP server is not reachable, the message will be put into the outbox and you will get an error message. You can then later send the messages in the outbox using File Send Queued Messages. |
| 必要な処理をしたり どこかに送信したりすることができます 介護士に送信したり 医師に送信したり 患者に返信したりできます | That signal goes to the web, the cloud, and then it can be processed and sent anywhere to a caregiver, to a physician, back to the patient, etc. |
| 送信待ち | Queued |
| 送信待ち | outbox |
| 送信待ち | Outbox |
| 送信待ち | outbox |
| ファクスを直ちに送信 | Send fax immediately |
| メール確認時に送信待ちフォルダ内のメールを送信は 新規メッセージの確認の時に 送信待ちフォルダにある全メッセージを送信します | Send messages in outbox folder lets you specify when queued messages, ie messages in the outbox folder pending to be sent, should be sent. You can choose between |
| 送信者のオプションが なかったからです 送信者を私にしてメッセージを 追加してみます | You can see all the messages are from anonymous because none of them has a sender. |
| 送信メッセージを送りましたName | An outgoing message has been sent |
| メッセージ 送信待ち | Message Apply Filter |
| 送信を再開した | It's transmitting again. |
| コメントを送信しました | The comment was submitted successfully. |
| メッセージを送信しました | Outgoing Message Sent |
| 送信待ちTimeline description | Outbox |
| 送信待ちmessage status | Queued |
| 私は 転送装置を信じている | I believed in the transporter pad. |
| 私はそれを拾うためのエージェントを送信しています | I'm sending an agent to pick it up. |
| 再生した曲を送信 | Submit played songs |
| さて 私の両親をあなたたちに紹介します | Now I'll introduce my parents to you. |
| 私たちも 何度も介護者を変えて | In either case, do not settle. |
| 私たちの生徒を３人紹介します | I built that, and I'm proud of it. |
| すべての送信待ちメッセージを暗号化なしで送信しようとしています 続けますか | You have chosen to send all queued email using an unencrypted transport, do you want to continue? |
| 評価を送信しました | The rating was submitted successfully. |
| 送信を中止しました | Sending aborted. |
| 送信を完了しました | Transmit Complete. |
| 彼は私たちを車で送り返してくれた | He took us back in his car. |
| 送信しました | Submitted |
| 次に 私たちの親戚を紹介しましょう | And then later there's activity in the uninformed brain. |
| ダイジェストとして送信 | Send As Digest |
| iCalendar として送信... | Send as iCalendar... |
| 命令をオリンピック号に送信してください シグナルライトで送信します | Orders are to send the Olympic Carrier the following message by signal light. |
関連検索 : 介して送信 - ポストを介して送信 - あなたを介して送信 - 私たちのネットワークを介して - 私たちのサービスを介して - 私たちのシステムを介して - 私たちのフィードバックを送信 - 電子メールを介して送信 - 電子メールを介して送信 - それらを介して送信 - 私たちのシステムを介し - すぐに私たちを送信 - 私たちは、送信します - 私たちが送信した場合
