"私にだけ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私にだけ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

なぜ私だけに?
Why alone?
私のだ 私だけの
It's mine.
私のゲストになるだけだ
You be my guest.
私だけ家に帰る
Just get me home.
私達だけにして
Michael, just leave us alone for a minute.
私だけみたいに言うけど
I am not the only one that complains around here, McGee.
私にだけ従うこと
Thou, robot, shall not harm a human.
私の手助けになるのは 一人だけだ
there's only one person who can help me.
私達だけ
Just you and me.
私だけよ
It's just me.
私だけの
My own.
私だけよ
I'm here alone,gregory.
トゥポル以外には私と君だけだ
That's just T'Pol, you and me.
ベルリオーズと私だけだ
Only Berlioz and I.
私とザンダーだけだ
It's just me and zander.
だけではないが 私に
That's not up to me.
私に預けてください
...give it to me.
戻ってすぐに 私だけにね...
I'll be back soon, I just got to...
私の負けだ
I give in.
私の船だけ
Nope, just my boat.
君と私だけだよ
Just you and me.
私にだけに秘密にしないで
Don't you accuse me of being the one who's hiding something.
なぜ私にない徳だけを
But none of my virtues were on your list.
私だけに そっと教えて
Whisper it just to me.
私と ふざけてただけだろ
Toying with me?
私に泥をぶつけて 泥だらけになった
He threw mud at me and made me dirty.
私に分かるのはそれだけだわ
What good would it do? You're married.
彼は 私の命令に従っただけだ
He was just following my orders.
私には仕事だけが 重要なんだ
All that matters to me is the work!
私はただ私達だけでいいの
One of these days, I'll hand you the world.
私でした 私だけです
It was me. Just me.
リードは記者だ 私を記事にするだけだ
Miss Reed is a journalist and she's profiling me for her newspaper.
見たのは私だけだ
Right now, I'm the only one that has.
私達は同じ 音だけと絵だけ
We're the same, only you have sounds and I have pictures.
スタッフは私だけで
I was going to establish Independent Diplomat in New York.
パティと私だけよ
Just you, me and Patty. We'll go through your
私とコヨーテだけね
Just me, myself, and the coyotes.
しかし 私だけ...
But I just...
私はジュースだけど
...with my nonalcoholic beverage.
だから作り手が 私だけなら 私に価値が出る
So if I'm the only chemist that he's got then I've got leverage, and leverage keeps me alive.
彼は私に助けてと頼んだ
He asked me to help him.
私に助け訳してください
Will you help me translate?
私たちだけに教えてよ (笑)
EM With a friend who will remain nameless.
私を大事に思う人達だけ
You've got it backwards.
私にも分けてちょうだい
Would you cut me in for a slice?

 

関連検索 : 私だけ - 私だけ - 私だけ - 私だけの - 私たちだけ - 以来、私だけ - だけ - 私だけでなく、 - 私だけでなく、 - 私だけの計算 - 私だけでなく - 私だけを送信 - 名前だけに - だけにして