"私の唯一の希望"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私の唯一の希望 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それが 私の唯一の希望です
It's my only hope.
あなたは私の唯一の希望
You're my only hope.
あなたは私の唯一の希望
You are my only hope.
私は彼らの唯一の希望なのよ
I'm their only hope.
唯一の希望なのです
It's our only hope.
彼女は唯一の希望だ
Just hope like hell she can help us.
彼の唯一の連れは希望
George Browning, destination unknown.
あの先生が唯一の希望なの
Dr. Marton is my only hope.
証拠をつかむ唯一の希望よ
It's the only hope of finding a solid lead
私たちの唯一の希望 一緒に固執することです
Our only hope is to stick together.
我々の唯一の希望は元老院です
Our only hope is for the senate to side with us.
おまえは我々の唯一の希望だった
You were our only hope.
僕達の団結こそが彼らの唯一の希望...
The city is running late. It needs our help.
彼女はネズミの王を倒す私たちの唯一の希望なのです
She's our only hope of defeating him. Hm!
あなたの希望が私の希望と一緒になって
I have your longing anchored to mine
君は バーディンにとって唯一つの 希望だからね
You are The Varden's only hope.
唯一 私たちが示せる合理的反応 そして唯一の希望はルールを変えることだ
It can't be OK that the wealth of our planet is becoming so concentrated in the hands of such a tiny number of people.
唯一の希望なのです 本当にとても簡単ですが
See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
君の子は 人類が生き残る 唯一の希望だからだ
Because your child is the only hope humanity has of surviving.
だったら ワーロックに会わなきゃ 彼が唯一の希望だ
Trust me. We gotta go see the Warlock. That's our only hope.
彼は 我々の時間に戻る 唯一の希望かもしれない
He could also be the only hope of getting back to our own time.
私の希望はそれらの 希望のスポット の中に
And I applaud that. I loudly applaud that.
生存のための唯一の希望 ワンダーランドでの仕事を得ることです
Your only hope for survival is to get jobs at Wonderland.
私の希望です
I want you to come back.
希望を一つ失い 別の希望を見つけた
Richard, please... I lost one hope, I found another.
僕に万が一のことがあったら 同盟軍には君が唯一の希望だ
If I don't make it back, you're the only hope for the Alliance.
エコロジーと革命についての話をしましたね 私は 我々の未来への唯一の希望は
Al Gore spoke the other night about ecology and the revolution that was triggered by Rachel Carson.
マデリンにとってあなたは 娘さんの残された 唯一の希望だった
All right, bones, look, you got to give it some time, all right?
唯一の本当の希望 片腕の男を探す またもうんざりした中断
Another weary pause in Richard Kimble's search for a man with one arm.
好むと好まざるとにかかわらず 私がこの星を脱出する唯一の希望なのよ
Whether you like it or not... I'm your only hope of getting off this planet.
一番大きな希望の為に
To protect our greatest hope.
ニューエデンの希望
It gave me hope for New Eden.
甥の母親と私の希望でね
It was the favourite wish of his mother as well as hers.
一部の食品 Boltyご希望ですか
Do you want some food, Bolty?
その男の人生は全て 祖国の統一と自由という 唯一の希望に支えられていました
He is a poet, a playwright, a man whose whole life had been balanced on the single hope of his country's unity and freedom.
それが彼女の唯一の望みです
This is her only hope.
私には何の希望もないわ
And me too, because of you, you scoundrel!
彼らの希望
their hope.
私の唯一のバリトンだ
He's my only baritone.
ジュリエット私の唯一の憎悪からひび割れた私の唯一の愛
His name is Romeo, and a Montague The only son of your great enemy.
この事が私の希望をくじいた
This quenched my hope.
希望.
Hope.
あなただけが私の希望です
You alone are my hope.
彼らは私の希望に反対した
They went against my wishes.
希望の兆しは 私が思うには
But there is a silver lining.

 

関連検索 : 唯一の希望 - 私が唯一の希望します - 今私の希望 - 私の希望は、 - ので、私の希望 - 私の唯一の - の希望 - の希望 - 良い私の希望 - まだ私の希望 - ので、私は希望 - 彼らは唯一の希望します - 私の最後の希望 - その後、私の希望