"私の喜びのために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私の喜びのために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は初め大喜びでした | And when they came in to tell me, |
そなたは私の喜び | I'm here. I'm here! |
そなたは私の喜び | Here is my joy. |
私は 人の喜び I.のために動こうとしないわ | MERCUTlO Men's eyes were made to look, and let them gaze |
眠りは私の喜び... | Sleep, my joy... |
喜びのジャンプを始めろ | So commence to jump for joy! |
私が本気で再び喜びを感じ始めたのは1960年でした | (Laughter) |
ロメオは しかし喜びの過去の喜びは 私にコールアウトしていること | Every good hap to you that chances here Give me thy hand 'tis late farewell good night. |
私たちは彼の喜びに役立ちます | We serve at his pleasure. |
私の兄は試験の結果に大喜びでした | My brother was very pleased with the examination result. |
私達の音楽の喜びは...云々 | You're using us as instruments, not as partners. |
彼らは喜びのために叫んだ 私たちのDickon彼は私たちのコテージは 王のために十分であると述べた | An' th' cottage all smelt o' nice, clean hot bakin' an' there was a good fire, an' they just shouted for joy. |
喜びが彼の顔に出た | His joy showed on his face. |
私の心は喜びではずんだ | My heart bounded with joy. |
それは私の喜びであろう | It would be my pleasure. |
すべての喜びは私のものです | Well, perhaps later. |
私は喜びで我を忘れた | I was beside myself with joy. |
トムの顔は喜びに輝いた | Tom's face lit up with joy. |
喜びの波は解き放たれた私の心を漂う | Waves of joy drift through my opened heart. |
その試合に勝った時 私たちの喜びは大きかった | Great was our delight when we won the game. |
アラソルン 喜びを忘れたの | I fear it's going to find its bitter end in me. |
アラソルン 喜びを忘れたの | Arathorn, where is your joy? |
この国のために尽くすことは この上ない喜びだ | And I will serve this great nation at the pleasure of myself. |
僕を見てくれ ... 永遠の喜びを ...至福の喜び 安寧の内に | ... eternal joy in a rapture of ecstasy and safety. |
彼の成功は私にとって大きな喜びでした | His success was a great satisfaction to me. |
このケースで私たちの遠い喜びを知るためには 旧フリー町 私たちの一般的な判断 場所へ. | You, Capulet, shall go along with me And, Montague, come you this afternoon, |
彼女の胸は喜びに躍った | Her heart jumped for joy. |
昔の話に大喜びしてたわ | Sam, she seemed like she was in seventh heaven. |
読書の喜びほど大きな喜びはない | No pleasure is greater than that of reading. |
主よ 我の全ての行いは 主の輝き 喜びのため | Every act of my life should be taken with the pure intention of honoring only You. |
愛や喜びを与え 彼らの満足のために 尽くします | You gave not a 100 dollar computer, but the best computer. |
母は大喜びでした 私は ABC を学びました | And mother got time to read for me. |
通りの角 および私の方法 10分を見つけるのは喜んでいた私 私の友人の腕から逃れるために | Slipping through the shouting crowd I made my way to the corner of the street, and in ten minutes was rejoiced to find my friend's arm in mine, and to get away from the scene of uproar. |
私は喜びでいっぱいでした | I was filled with joy. |
私はチャンスを取って喜びました | I'm willing to take the chance. |
私たちは喜びでわれを忘れた | I was beside myself with joy. |
彼の顔は喜びに輝いていた | His face was alight with joy. |
私の喜び 私の美しい女性の飲み物を与える | I didn't even dream that one day I will be sitting in one of the most expensive restaurants. |
誇りと 許しの喜び だが又 彼に初めてのものも | pride and the joy of my forgiveness, but also something quite new to him, |
彼らの販売の成功に大喜びした | They reveled in the success of their sales. |
その知らせで私達の喜びもひとしおでした | The news added to our happiness. |
と私の子供と私の喜びは 埋葬されています | O child! O child! my soul, and not my child! Dead art thou, dead! alack, my child is dead |
些細な出来事なのに 長く楽しめる喜びね | Of some delights, I believe, sir, a little goes a long way. |
私は喜びを抑え切れなかった | I could hardly contain myself for joy. |
彼女の顔は喜びに輝いていた | Her face was bright with happiness. |
関連検索 : 喜びのために - 私の喜び - 喜びのためにジャンプ - 彼の喜びのために - 喜びのための叫び - 私たちの喜び - 喜びの喜び - 私のために喜ば - 私の喜びで - 私の喜びと - あなたの喜びのために - 私たちの喜びへ - 私の喜びでした - 喜びのための渇望