"私の大きな願い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私の大きな願い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私の大いなる願いは
So that he could say what actually happened at that moment of impact.
大学の設立が彼女の大きな願いだった
The foundation of a college was her great ambition.
私の願いは大学を卒業し
One day she said to me,
この願いは大きすぎるのか
Is that too much to ask?
私の願いはあなたと2人きり
I wish I had you all alone ...
大きなカップにコーヒーを二つお願いします
Two large coffees, please.
ね 叔父さん お願い 私は大丈夫
I didn't see his face.
私の願いよ
It's what I want.
さぁ 大きな喝采を ミシェルに お願いします
Yeah! Let's have a nice big round of applause for Michelle!
ブロック お願い... 私の事はあきらめて
Brock, please don't do this to me.
私は願ってない
A prince? But I didn't wish for any...
お母さんに私のもお願いできないかしら
Do you think your mom could set me up, too?
ハーブ お願い 人生最大の記事なの
No matter what happens, I can't get into any trouble.
そして私はその願いを... 聞き入れたとな
And I, being a merciful Lord obliged.
大至急お願い なるべく早くお願いします
I need it ASAP.
私の一番大きな思い出?
My strongest memories?
お願いです大統領 私のいう事を聞いて下さい
Please, Madam President, I implore you. Listen to me.
1パーセントに満たないようでは足りないのです 私の願いは大きすぎるかもしれません
Whatever it is, a fraction of one percent is not enough.
子供たちが大学に行き 私はその大学の支払をすることができることを願っています
And we also have a mortgage
お願いしたいからです 私の願いは
I'm going to ask you to take the photos and paste them.
私たちの願いは
We wanted to know where these kinds of errors came from.
私の願いでした
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
私の家は大きい
My house is big.
私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです
I love those big, green figs.
私の願いはかなえられた
My prayers were answered.
私の大好きなテーマについて
And I'm going to use them
私の強い願望が タコのせいかどうかはわかりませんが とにかく私は深海が大好きなのです
And I can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, I like that.
あ ダビングできるなら私のもお願いして良いですか
Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well?
私は艦長に寛大な処分を お願いするものであります
I hope you don't think I could have got that stiff in five minutes.
彼は 一つ私の願いをきき入れてください と私に言った
He said to me, Please do me a favor .
お願いだ 私に構うな
In the name of
私たちにお願いしておきます
please.
大統領閣下 お願い...
Madam President, I wish to...
私...お願いがあるの
Weren't you waiting because you had something to tell me?
お願い私のために
Please, take it, Andrei, for my sake.
お願い 私のカルマを破壊しないで
Ollie, come on, you're ruining my karma level here.
私が彼女にお願いをしたときのこと
An amazing woman.
私 香りのいい葉巻が大好きなの
I love a good cigar.
志願者なら大歓迎だ
If you're here to volunteer, we'll take you.
懇願しているのを聞きました お願いだからラム なんとかできないの
Late that night, I heard my mother begging my father,
私の兄 弟は 私くらい大きい
My brother is as large as I.
私の大好きなiPhoneです
No, I have an iPhone. Of course I do.
大学の出願にも 不利になる
This is not gonna look good on your college application, sweetie.
改善の手助けをすることができます 皆さんに 私の大きなアイディア実現の 手助けをお願いします
But every single one of you here, can help change that.
私の大きな夢の一つは
We are not alone in these abilities.

 

関連検索 : 大きな願い - 大きな願望 - 私の最大の願い - 私の最大の願い - 私の偉大な願望 - 私の願い - 私の願い - 最大の願い - 最大の願い - 私の最大の願望 - 私は大きい - 私の大きな愛 - 私の大きな愛 - 偉大な願望