"私の家を残しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私の家を残しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

家の前に印を残していた
They drew something on the street outside his house.
彼は出ていき 私はその古い家に残りました
After three years, we separated.
家にユニットを残して行くの
And leave our units at home?
私はその家を出ました
I got out of that house.
私の家よ ここに残る
No, this is my house. I'm staying right here.
家族 を残して行けん
I'm not leaving without my family.
彼は 教授が私たちを残しました
professor.
そして残りの家族のために
now for the rest of my family.
我々 の魂に 永遠の印象を残しました アンと私は そのステップを 彼女の両親の家のソファーで一緒に見ました
The soles of Neil Armstrong's boots on the moon made permanent impressions on OUR souls.
私はシンプルな家を建設します そして この家は 私と私の家族のために避難所を提供しています
This is my other use of this 100,000, instead of building a factory, I'm going to build a simple house.
中核として残りました ギリシャ人の歴史家 クセノフォンが
But what Cyrus represented remained absolutely central.
君たちが家の残りを.
You guys got the rest.
私の一部をここに残します
But now?
私の一部をここに残します
Now a part of me remains here.
私の両親は私を家から追い出してしまいました
My parents have kicked me out of the house.
彼はついに政治家として名を残した
He finally made a name for himself as a politician.
私は島に行きます場合は なぜ私は私のバッグを残しましたか
If I'm going to The Island, why did I leave my bag?
家族が残した会社を 知りたいんだ
I just want to get to know the company that my family built.
陳家のしきたりは ご先祖様が残したもの
The Chen family's customs go back many generations.
私の全財産 10億ドルを残します
I leave my entire fortune of one hundred billion dollars.
私は家に残ってもいいのよ
You're sure? I would willingly stay at home with you, and brave all Lady Catherine's displeasure.
私は家にいました
I was in a house
まず私の家族を紹介します
But first, you don't mind if I introduce my family, do you?
彼女は家に残された猫のことを思い出した
She thought of her cat left behind at home.
家で出会った 私たちをしましょう
'Fury said to a mouse, That he met in the house,
そして 私はその興味ある話を残しておきました
Those are stocks.
テロリストのグループ フィフス カラムは 私の家族に残忍な暴行を
Members of a terrorist group, the Fifth Column... have brutally assaulted a member of my family.
私の家は炎に包まれました
My house was on fire.
私は彼の家を訪問した
I called at his house.
私は家の中を見回した
I looked round the inside of the house.
市場価格で家を 売ったでしょうか 5万ドルが残りました
What would be left over if I were to liquidate at the market price, if I were to sell the house at the market price?
そのいさかいは両家の間に深い溝を残した
The quarrel left a gulf between the two families.
家で私の学部に電話しました
Nothing worked. The software would run into timeout errors anytime, everywhere.
私は家族を訪ねていました
I was visiting family.
その時私は家に居ました
I was at home then.
彼女は家族を後に残してニューヨークに行った
She went to New York, leaving her family behind.
そして 麻痺が残った子供の家族は
Polio strikes the poorest communities in the world.
彼女はここを 私に残した
Right. I mean, she's left me this place...
私の家です 彼らは何もchinksや割れ目を停止し 中へ押し込むしなかった残念
Yes, these eyes are windows, and this body of mine is the house.
私は家に帰りました
I went home.
ロシア人の作家で英語で多くの作品を残しています
He's perhaps more famous for Lolita.
私は猫を家の外に出した
I let the cat out of the house.
私の叔父 ウィザード 秘密裏に私にそれを残した
My Uncle, the Wizard, left it to me in secret
ドティ 私は残してと円弧を入力します
I couldn't
家族に金を残すために
You want to make some cash for your people before you check out.

 

関連検索 : 私のバッグを残しました - 私を残し - 私を残し - 私を残し - 私の仕事を残しました - 私を残します - 私たちを残します - 私を残して - と私を残し - 私たちの施設を残しました - 私は仕事を残しました - フラットを残しました - 空を残しました - コメントを残しました