"私の語学力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私の語学力 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私の語学力は十分よ ローマに帰るわ 旅は終わりね
But believe me, not only am I a good translator, but I even improve on the original. I'm going back to Rome. Our trip's over.
これは私の語学の能力を有利に使える好機である
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.
学生達は英語の力を伸ばしている
The students are making good progress in English.
私たちは学校で英語を学ぶ
We learn English at school.
私はフランス語を学びたい
I want to learn French.
私は言語学専攻です
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です
My major is linguistics.
私はドイツ語ではなくフランス語を学んだ
I learned French instead of German.
私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ
We learned Russian instead of French.
当時私のフランス語力は0でした
He's one of the best communicators that I've really ever dealt with.
彼女は 全精力をスペイン語の学習にささげた
She devoted all her energy to studying Spanish.
私はフランス語を学ぶんです
I'm going to learn French.
私は日本語を学びたい
I want to learn Japanese.
彼の英語力は私のそれと等しい
His command of English is on a par with mine.
ですから私のフランス語は学者的で
This kind of things, not science.
私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる
I study French in addition to English.
私たちは毎日英語を学ぶ
We study English every day.
私はトルコ語を学んでいます
I am learning Turkish.
私はトルコ語を学んでいます
I'm learning Turkish.
私達はスペイン語を学んでいる
We are learning Spanish.
英語は私の好きな学科になった
English has become my favorite subject.
芸術語学 数学 科学...
y eah, yeah. really?
私は2ヶ国語を学んでいる
I am learning two foreign languages.
私は日本語を学んでいます
I am learning Japanese.
私は2ヶ国語を学んでいる
I'm learning two foreign languages.
私は日本語を学んでいます
I'm learning Japanese.
私たちは英語を学んでいた
We were learning English.
私たちは英語を学んでいた
We learned English together.
実は私も日本語を学びたい
To be honest, I want to study Japanese too.
1年間の留学でトムのフランス語力は飛躍的に向上した
During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
あなたと私 自然と科学の物語です
I hope it's a story that has some resonance for our time.
私の夢のひとつはアイスランド語を学ぶことだ
One of my dreams is to study the Icelandic language.
当分 この語学学校でフランス語を勉強します
For the time being, I am studying French at this language school.
ここ数年 私の物語を語る能力が試されてきました
(Applause)
私たちの脳の理解力の単位は物語です
We all have an internal narrative that's our own inner story.
私はフランス語を学びたくないです
I don't want to learn French.
私は言語いっぱい学んでます
I'm learning lots of languages.
私は自分の英語力に満足していない
I'm not satisfied with my English ability.
力について語ってきました 私の話も
We've heard a lot of people speak at this conference about the power of the human mind.
言語学者
Philologist?
英語学科
English Department.
私は数学よりも英語の方が好きです
I like English better than I like mathematics.
私のおじは大学で英語を教えている
My uncle teaches English in a college.
私たちは学校で英語の勉強をします
We study English at school.
私たちは英語の読み方を学びました
We learned how to read English.

 

関連検索 : 語学力 - 語学力のレベル - 私の英語力 - 私立語学学校 - 学術言語能力 - 語学能力試験 - 十分な語学力 - 語学力証明書 - 十分な語学力 - 英語語学学校 - 英語語学学校 - 語学学習 - 語学学校 - ドイツの語学学校