"私は不十分な感じ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は不十分な感じ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今では十分な存在感を感じられます
This intersection had been bland and anonymous.
不十分だな ロミオ
It's not worth it, Romeo.
オタクでは不十分だ......
I am not a nerd.
それでは不十分
Just the basic feeling.
不十分です
It's not enough!
それは私には十分じゃなかった
I think they call it upper middle class or something.
不思議な感じ
It feels so strange.
十分じゃない
What's so good out there?
そんなものでは不十分だ
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.
彼は君には不十分さ
He can't get enough of you.
十分じゃないな
Not nearly enough.
身体全体が抵抗する感じがするでしょう 本当には信じてないからです ですが 私は不十分だ と 私は十分だ の波動のギャップを段々埋めることはできます
I am good enough! you're going to feel your whole body back up from that emotionally, because you don't actually believe that but you can find things which are vibrationally on the way to closing that gap between, I am not good enough, and I'm good enough by coming up with things you actually do believe which are on the way to the belief that I'm good enough so, for example, instead of I am not good enough you could think
不思議な感じだ
Oh, this is weird.
不思議な感じだ
This is weird.
お前は十分じゃない
Shame drives two big tapes
それは 十分じゃない
And that wasn't nearly long enough.
説明が不十分だ!
Your explanation does not satisfy me!
僕って不十分だ
I'm inadequate.
私たちは生態系への理解が不十分で
There is some modeling of ecosystems going on now.
これで十分だと 十分なんかじゃない
It will fucking never be enough!
彼女は自分の将来に不安を感じた
She felt insecure about her future.
6分では不十分だったのか
I guess six minutes wasn't enough.
彼の言葉を聞いて 私は自分の将来に不安を感じた
His words made me feel uneasy about my future.
でもまだ不十分です この成果を合わせても まだやり足りないと感じて
And so what happens is, these things start to happen with these countries still not enough.
普通に生きるのはもう十分だと感じました
Why do we destroy our spirit, why do we destroy our ability that much?
この報告書は不十分だ
This report is not perfect.
この報告書は不十分だ
This report isn't perfect.
それでは十分じゃない
Well, I need more than that.
抵抗が不十分だと
Because I want to get my coil to have about 4 ohms of resistance.
証拠不十分で 釈放
Released. No evidence.
それか不十分かだ
Or lack of it.
証拠不十分で無罪
The government lost because they couldn't link these guys.
十分にじゃないわ
How many drinks have you had?
もしくは自分が 不愉快さ を感じたら
Should you ever find yourself hurt,
読書には不十分な明かりである
There is insufficient light for reading.
証拠不十分で彼は無罪となった
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
経験主義とは不十分なものです
(Laughter)
立派な動機だけでは不十分です
There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps.
警察の必要条件には不十分なの
Well, he looks healthy enough.
それだけでは不十分です
I'm sorry. It's just not enough.
全くにして不十分なのです
And actually we don't spend nearly enough money
まだ十分じゃないの
Haven't you had enough?
これは一部分で全部がこんな感じではありませんが 十分でしょう
He's making a, kind of, cheek flapping sound. Well, suffice it to say it's not all like that, but that's part of it.
じゃあ 十分だ
All right, that's enough.
自分の感じてることが とても不安なんだ
Well, I guess I gotta be pretty careful about my feelings, right?

 

関連検索 : 不十分な感じ - はなはだ不十分 - 不十分な - 不十分な - フィット感は十分 - 私はスマートな感じ - 私はラフな感じ - 不十分 - 不十分 - 不十分 - 不十分 - 私はと感じ - 私は感じた - 不十分なデータ