"私は出来ましたか"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は出来ましたか - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は来週出発します
I am leaving next week.
出かける支度は出来ましたか
Are you ready to go?
出発の用意は出来ましたか
Are you ready to start?
祈ってきました 私には何が出来るのか
I have prayed that I would be able to find the answer to that question.
もし出来なかったら私が
If he didn't, I would get backup.
私は出来るだけ静かにしていた
I kept as quiet as possible.
私は信じる事は出来ませんでした
And I couldn't believe it.
私はまだ出来ない
I'm still having trouble.
私には出来ません
I can't.
私には経験出来なかった
I've never known real love.
しかし 私が複数回行った様に 私はそれが出来ません
I'll be happy.
私のライフルで射撃も出来ました
I could shoot my rifle here.
病気のために私は外出出来なかった
Illness prevented me from going out.
はい 出来ました
Yes, it's ready.
出来ないだろうと思いました 私はとにかく
How are people supposed to have any kind of common understanding or know how to move together into the future?
私はブタペストから来ました
I'm from Budapest.
私はスコットランドから来ました
I'm from Scotland.
しかし 私は絶対父を置いて 出て行く事は出来ません
But I can't possibly leave him alone, I just can't.
出来ました
So... almost done. This is the hard part. All right, there we go, set up the problem.
出来ました
I'm trying, I'm trying! Good.
出来ました
Here we go.
出来ました
Made it.
あなたは出来るかも 私は無理
You could do that, I couldn't.
しかしそれは良い事でした 私はそれをカバー出来ましたので
I'll do that more in the next video.
病気のために 私はその集まりに出席出来なかった
Illness kept me from attending the meeting.
 私なら出来ます
you can't.
私に出来ることはございますか
Is there anything I might do to help?
私に出来る事は 御座いませんか
Oh, my lady, is there anything I might do?
いまのやり方では 出来ませんが 私なら出来る
The system can't provide that for her, I think that I can.
私は返事が出来なかったのだ
I couldn't answer.
他に何か私に出来ることがありましたら... .
If there's anything else I can do...
私はそのパーティーに参加したかったが 出来なかった
I wanted to take part in the party but I couldn't.
私は言いました 今のところ ここまでしか出来ていない
Which is a great question to be asked by National Geographic.
何か 私に出来ることは
I feel like a fifth wheel. Is there anything I can do?
私は料理出来ないから
Because I don't cook.
私には出来る
No one else can help them. Only I, the louse, can!
私は出来ない
Not me.
ラーマに出来て 私に出来ない物は
And so Ravana also comes and says,
私には他に愛する人が出来てしまった
The fact is, I love someone very much.
私がバイオスフィア2から出て来た日
We all went quite nuts, I will say.
あなたのおかげで 私は早く終えることが出来ました
Thanks to your help, I was able to finish early.
さぁ私たちの出来ることから始めましょう
I think it starts household by household, under the same roof.
私はただ断ることが出来なかった
I just couldn't say no.
私が出来る事はそうです 私はそこから出て
And the way I do this, is I have 100, right?
オスカー よく出来ました それでは また来週
Now go ahead and cut.

 

関連検索 : 私はから来ました - 私たちは、から来ました - 私たちは出来なかった - 出来ました - しかし、私はまた、 - 私は出し抜か - 私は遅く来ました - 私は来ていました - 私はから来ます - 私たちは、から来ます - 彼はから来ました - インスピレーションはから来ました - 私は出かけていました - 私たちは、来