"私は同意しながら "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私はあなたに同意しない | I disagree with you. |
| 彼女らは不安そうに同意し 私も不安ながら始め | I said, Look, we get rid of the charity side, and we run this as a business and I'll help you. |
| 彼はがんとして私たちに同意しない | He will not agree with us. |
| 彼は私の意見に同意しました | He has agreed with me. |
| 彼は私の意見に同意しました | He agreed with me. |
| 彼は私の意見に同意しました | His opinion was the same as mine. |
| 彼の父は 心ならずも私の計画に同意した | His father consented to my plan against his will. |
| 先生は私たちの意見に同意した | The teacher assented to our plan. |
| 彼女が私に同意するのは当然だと私はみなした | I took it for granted that she would agree with me. |
| 同意しなかったら | What if I don't agree to hang myself? |
| 私はあなたに同意できない | I don't agree with you. |
| 私はあなたに同意できない | I disagree with you. |
| 私はあなたに同意できない | I can't agree with you. |
| 私の貧困ではなく 私の意志の同意を薬剤師 | The world affords no law to make thee rich Then be not poor, but break it and take this. |
| 私はあなたと同意見です | I agree with you. |
| 私も反対だな 同意権 | I disagree. |
| 彼は私の提案に同意した | He acceded to my proposal. |
| 父は私の退学に同意した | Father consented to my leaving school. |
| 私は彼の計画に同意した | I agreed with his plan. |
| ウンスは私と一緒に同意した | I'm not going anywhere. This is my place. |
| 私はジェダイに同意しかねます | I do not agree with the Jedi on this. |
| 私たちの意見に同意しますか | Do you agree to our proposal? |
| 彼らは私達と同意見だと思う | I gather that they'll agree with us. |
| 私は君に同意する | I agree with you. |
| 同意の基本概念だ 提案はキャサリン もし少年が死ぬことに同意したのなら | Question number two. and question number three the basic idea of consent. |
| 彼らは共同声明に同意した | They agreed on a joint statement. |
| 彼らはとうとう私達の結婚に同意した | They consented to our marriage at last. |
| 彼らはついに私たちの提案に同意した | They finally consented to our suggestion. |
| 私は彼らに利息を払う事に同意します | I would get 1 million from them. |
| 私も同意見です ある意味では | I think the difference is vanishing. |
| 彼女は私の考えに同意した | She agreed to my idea. |
| 彼女は私の考えに同意した | She agreed with my idea. |
| 私はその問題に同意します | I'm in agreement on that matter. |
| 私は同意したということをうなずいて知らせた | I nodded to show that I agreed. |
| 私は 決して彼には同意しません | I never agree with him. |
| あなたが私の意見に同意してくださるとは思っていません | I do not expect you to subscribe to my opinion. |
| 私は同意するだろう | I'd agree. |
| 私は君と同意見です | I agree with you. |
| 私はその事柄に関しては同意できない | I cannot agree with you on the matter. |
| 私は全くあなたに同意見です | I am wholly in agreement with you. |
| 私も同意見です | So I think it's worthwhile solving studying these methods. I think they're very valuable. But there is really no free lunch here. |
| 私たちは彼の提案に同意した | We agreed to his suggestions. |
| 私たちはその計画に同意した | We agreed to the plan. |
| 同意してないことに同意したわけです | It will take the other nine to make it functional and useful. |
| 私はあなたと全く同じ意見です | I quite agree with you. |
