"私は喉が渇いている"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は喉が渇いている - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はとても喉が渇いている
I'm very thirsty.
喉が渇いてるらしい
He's thirsty.
喉が渇いた
I'm thirsty.
喉が渇いた
I got thirsty.
喉が渇いた
Do you want a drink?
喉が渇いた奴がいる
We got a man that's thirsty.
喉が渇いてようだ
They look thirsty.
ただ喉が渇いた
But I am thirsty.
走ったら喉が渇いて
Can I have some?
急いでくれよ 喉が渇いてる
MAN 1 At least she packs your lunch. ( dramatic theme playing )
いつ喉が渇いても大丈夫
Get some. Quench your thirst on that.
喉が渇いていないのですか
Aren't you thirsty?
空気が乾くと 喉も渇いて咳が出る
When air dries, the throat dries, and cough comes out.
空気が乾くと 喉も渇いて咳が出る
When air dries, it makes thirsty and cough.
ベニー 喉が渇いたわ 分かった
Yeah, yeah, yeah, okay.
腹が減り 喉も渇く
He'll get hungry or thirsty.
今はそれほど喉は渇いてません
I'm not particularly thirsty right now.
おいっ 俺たちにも喉が渇いたぞ
They're just innocent!
喉が渇いたら他の店へ行ってくれ
Do me a favor, will you? whenever you get the thirst, go to some other bar.
二人とも喉が渇いたでしょう
I thought you two might be thirsty.
食べ物によっては喉が渇くものがある
Some kinds of food make us thirsty.
何か飲みたいわ 喉が渇いたの お願い
I wanted something to drink. I was thirsty. Sorry.
私はとても喉が渇いたので何か冷たい飲み物が欲しかった
I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
喉が渇いています 何か冷たい飲物を下さい
I am thirsty. Please give me something cold to drink.
喉が渇いています 何か冷たい飲物を下さい
I'm thirsty. Please give me a cold drink.
ホントに喉が渇いたら 何を飲みますか
Excuse me!
君をクレージーにそして喉を渇かせる
Make you crazy and make you thirsty
お腹が空いていたばかりでなく 私達は喉の渇きにも苦しんでいた
Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
彼らはその泉で喉の渇きをいやした
They satisfied their thirst at the spring.
君と僕は木も何もない 太陽の下に立っていて 喉が渇きます
Our throats are becoming dry, standing beneath the sun like this, without even a tree for shade.
のどが渇いている
I'm dying of thirst.
彼は大きなグラスに入れたビールで喉の渇きをいやした
He satisfied his thirst with a large glass of beer.
私はおなかが空いて のどが渇いていた
I was hungry and thirsty.
のどが渇いてるのか
No. I'll bet you're thirsty, huh?
のどが渇いてない
But I'm not thirsty.
トムは喉が痛い
Tom has a sore throat.
トムは喉が痛い
Tom's got a sore throat.
のどが渇いてると思ってな
I thought you might be thirsty.
喉が痛い
I have a sore throat.
喉が痛い
My throat hurts.
渇いてないか
Don't you crave a little?
のどが渇いた
I'm thirsty.
のどが渇いた
I am thirsty.
のどが渇いた
Fine.
のどが渇いた
I'm thirsty.

 

関連検索 : 喉が渇いた - あなたは喉が渇いていますか? - 喉が渇きます - 喉の渇きが増加 - 私は見ている - 喉の渇きクエンチャー - 私の喉は痛いです - 私が働いている間 - 痛い喉 - 私はガスが切れている - 渇いた - 私は信じている - 私は照れている - 私は考えている