"私は忘れてしまったとして"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私は忘れてしまったとして - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は忘れてしまった 忘れた | Can't you understand? said Bobbie. |
| おっと 私は忘れてしまった | Oops, I forgot |
| 私は 鍵を忘れてしまった | I forgot the keys. |
| 私はそれをすっかり忘れてしまった | I completely forgot it. |
| 私は彼の住所を忘れてしまった | I forgot his address. |
| 忘れたと思ってました | I told myself I can forget it.... |
| 彼女は私に会ったことを忘れてしまっている | She has forgotten seeing me before. |
| 私は君が私に言ったことを決して忘れません | I'll never forget what you told me. |
| 君に会ったことを私は決して忘れません | I will never forget seeing you. |
| 君に会ったことを私は決して忘れません | I'll never forget meeting you. |
| 私は財布を忘れてくるというへまをしでかしてしまった | I contrived to leave my wallet behind. |
| 私は全ての数字は忘れました | And that is equal to 2.71. |
| 忘れてしまったの | Your Italian isn't so good, uh? |
| 君に出会ったことを決して私は忘れません | I will never forget seeing you. |
| 君に出会ったことを決して私は忘れません | I'll never forget meeting you. |
| 私はバスの中にかさを忘れてしまった | I have left my umbrella in a bus. |
| 私はバスの中にかさを忘れてしまった | I left my umbrella on the bus. |
| 私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました | I forgot that the daylight saving time ended last week. |
| 私は 忘れましたか | And I... Well, have you forgotten? |
| 私たちが初めて会った日のことはけっして忘れません | I'll never forget the day when we first met. |
| 私たちが初めて会った日のことはけっして忘れません | I'll never forget the day we first met. |
| 私はそれを決して忘れませんでした | I never forgot that. |
| 私は彼と初めて会った日のことを決して忘れません | I will never forget the day when I first met him. |
| 私は完全に忘れてしまった _すみません ホジン | My goodness, you're right. |
| 私が君に言ったことを決して忘れません | I'll never forget what you told me. |
| 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々 | All people who have contributed and I have forgotten to mention |
| 私は忘れようとしてきたのです | since then, i've done all i can to forget it. |
| 忘れてしまったかな 待て | No, wait! |
| 俺は全く忘れ去ってしまった | O youthful hero! |
| すまない 忘れてしまった | Oh, I forgot it! |
| 私は 忘れてしまうことに うんざりしていますが | I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day. |
| どこにしまったか忘れてしまった | I can't remember where I hid the plans! |
| 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々NAME OF TRANSLATORS | All people who have contributed and I have forgotten to mention |
| 彼女は私の名前を忘れてしまっているようだった | She appeared to have forgotten my name. |
| しまった すっかり忘れてた | I totally forgot about it. |
| どうして私 忘れてたのかしら | How could I be so stupid? |
| 私の言ってたこと忘れたの | Did you hear me or not? |
| すっかり忘れてしまいました | I completely forgot. |
| 私はそれらを忘れてしまった そしてそれはボビーのちょうど同じだった | But I didn't. |
| 私は冬にドングリをしまっておくことを忘れた だから今私は死んでしまう | I forgot to store acorns for winter and now I am dead . |
| このクイズは私は忘れていました 私がすこし変更したけれど | Anyway, I thought you would enjoy that brain teaser. |
| あなたのご親切を私はけっして忘れません | I shall never forget your kindness. |
| でも私は彼女のことを決して忘れなかった | But I never forgot her. |
| これがいつのことだったかは忘れてしまいました | It's fun stuff. |
| 私 忘れてた? | Did I forget? |
関連検索 : 私は忘れてしまってい - 忘れて忘れて忘れてしまいました - 私は忘れていました - 私は忘れてしまった場合 - 私は忘れてしまいました - 私は忘れてしまっています - 忘れて忘れてしまいました - 私たちは忘れてしまっています - 私は忘れました - 私は忘れました - 私は忘れました - 私は誰を忘れてしまったん - 私は約忘れてしまいました - 私は忘れられていました
