"私は恥ずかしかったです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は恥ずかしかったです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は恥ずかしいです
My children are growing.
すごく恥ずかしかったです
It was a lady.
恥ずかしかった...
It was so humiliating.
私は恥ずかしさと屈辱で
(Laughter)
恥ずかしいです
I am embarrassed.
大笑いされ 恥ずかしかったです
(Laughter)
さっきは恥ずかしかったわ
That was flat out embarrassing.
うん 私が恥ずかしいって
It's fine. Did Eun Jo leave too?
私は恥ずかしくて顔が赤くなった
I blushed with shame.
恥ずかしいからです
You don't talk to kids about that stuff.
恥ずかしくなった
I'm so ashamed.
あら 分かった 私は 恥知らずね
Maybe I've been waiting for an invitation.
昔から日本人は恥ずかしかったんですね
Japanese people have invented camouflage sound a long time ago.
恥ずかしいですが
If you can zoom in a little..
私は彼に顔を見せるのが恥ずかしかった
I was ashamed of showing my face to him.
前は恥ずかしがって 言わなかったんですが
E Squawks SW
私は恩人にしたことを 恥ずかしく思った
I was ashamed of what I had done to my benefactor.
恥ずかしくないのですか
Are not you ashamed of yourself?
恥ずかしくないのですか
Aren't you ashamed of yourself?
恥ずかしくないのですか
Aren't you embarrassed?
みんなの前で 恥ずかしかったよ
I was shamed in front of everyone.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした
She was not ashamed to ask me a question.
私の接触は非常に恥ずかしがり屋です
My contact is extremely shy.
まったく恥ずかしいよ
I'm actually embarrassed for you.
恥ずかしさなのです と言ってました
And she said, You know, the poverty wasn't so bad.
恥ずかしいことでは...
Nothing to be ashamed of.
とても恥ずかしいです
I'm so embarrassed.
とても恥ずかしいです
I am deeply ashamed.
とても恥ずかしいです
It's so embarassing.
私は恥ずかしくてそれができない
I am too ashamed to do it.
恥ずかしい
I really hate smart guys like you!
恥ずかしい
Ashamed?
恥ずかしい
How embarrassing!
恥ずかしい
Joel's Voice I'm so ashamed.
私は自分の非礼さに恥ずかしさでいっぱいだった
I was full of shame at my rudeness.
彼の面前で彼女は恥ずかしがった
She felt shy in his presence.
恥ずかしさでしょうか
Is the embarrassment?
恥ずかしいが これは重要なコレクションで 私は...
I'm ashamed.
恥ずかしかったのです 幼い頃は 周りを気にしますから
Because you know, as a kid you're embarrassed and you're sensitive, and everyone knows you guys don't have money.
私も感染している 恥ずかしくて言えなかった
And then this older sister stood up and said,
恥ずかしいから
Because I'm ashamed.
恥ずかしいから
Freed?
アリスは恥ずかしさで首をたれた
Alice hung her head in shame.
めっちゃ恥ずかしい
I am deeply ashamed.
私は息子が怠け者なので恥ずかしく思っています
I am ashamed of my son's laziness.

 

関連検索 : 私は恥ずかしい - 恥ずかし - 私は恥ずかしいですよ - それが恥ずかしかったです - 恥ずかしいです - 恥ずかしいです - 恥ずかしいです - 私は恥ずかしいました - 私にとっては恥ずかしいです - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい