"私は立ち上がりました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は立ち上がりました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は立ち上がりました
He stood up.
立ち上がっ立ち上がります
Get up, get up!
私は立ち上がる
And I rise.
私たちはみな立ち上がった
All of us stood up.
そして私は立ち上がる
And I rise.
私は立ち上がったんだ
The corporate media were told by locals that they were not welcome and they were ordered to leave the area.
私は咄嗟に立ち上がって言いました
As the Chinese officer approached my family,
パソコンが立ち上がらなくなりました
My computer won't start up anymore.
パソコンが立ち上がらなくなりました
My computer doesn't boot up anymore.
そして立ち上がりましょう
Put your hand in my hand
立ち上がり 歩きます
And thus, DARwln I was born in 2005.
一緒に立ち上がりましょう!
Rise together!
が すぐにブラジル全国が立ち上がりました
The pain hit the people from Santa Catarina very hard.
立ち上がりたくない
I have no desire to lift myself up
彼は立ち上がり ネズミを見た
He stood up and looked at the mouse.
10年前に私は北極の氷の上に立ちましたが
We can now go to the Arctic.
女性が立ち上がり
It's called kill the messenger.
それで私は立ち去りました
And they said, Can we touch it? I said, If you wish to.
私たちが部屋に入ると 彼は立ち上がった
When we entered the room, he stood up.
俺は立ち上がり そして戦う
I will stand and fight.
立ち上がり 反撃しよう!
Internet freedom's under attack, what do we do?
彼はゆっくり立ち上がった
He stood up slowly.
私たちは上にありました...
We were on a...
そいつは立ち上がったんだ 立ち上がったって
okay, chiefie.
そして砂浜で立ち止まり 獣が水から立ち上がるのを見た
... and the dragon of the sea.
何者にも立ち止まらずに 彼女が話し終えると 男が立ち上がりました
From now on, every day, give your all, love your all.
立ち上がりたいのだが 足が
I'd get up, but but my legs.
男は立ち上がった
Here is someone who stood up.
レイマはわざとらしく立ち上がり
As the senior officer approaches with a baton,
最後の妹が立ち上がり 私も感染者で
And you see where this is going.
しかし 彼女の兄が立ち上がり
And everybody was quiet.
私が入っていくと彼は立ち上がった
He stood up when I went in.
決して立ち上がったりしないよう
Please keep your seats at all times.
立ち上がったのでした
And all over Europe, people stood up and said,
生徒たちは1人ずつ立ち上がり自己紹介した
The students stood up one by one and introduced themselves.
彼は突然立ち上がり その部屋から歩き去りました
He got up suddenly and walked out of the room.
その後 姉が立ち上がり
I've been afraid to tell everybody.
彼女は立ち上がった
Give him a nice book and he will be quite contented.
ひざまずけ 立ち上がれ ひざまずけ 立ち上げれ
Kneel, stand, kneel, stand.
私たちはコミュニティを作り上げました
We built a community around the idea that where you live Shouldn't determine whether you live
TEDx プログラムが立ち上がった 2009年にも私はここに参加していました
For both, me personally and TED.
その人たちは立ち上がって 歌いはじめました
The people stood up and began to sing.
立ち上がりたい気分でしょう ありがとうございました
Thank you, yes! Stand up!
私が心配している問題ではありません 機械が意思を持ち始めて 立ち上がり
This is not the kind of societal problem that I am concerned about.
これ以上の立ち上がりはない とな
Never in your life will you play better.

 

関連検索 : 立ち上がりまたは立ち下がり - 私は立ち上がった - 立ち上がりました - 立ち上がりました - 立ち上がりました - 立ち上がりました - 彼は立ち上がりました - 彼は立ち上がりました - 私たちは、立ち上げました - 私は立ち上がる - 私は立ちました - と立ち上がりました - 立ち上がり - 私は立ち去りました