"私は経験を持っています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私は経験を持っています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは経験を持って
Bigger
私は10年の経験を持つ...
I've got 10 years' experience...
経験がありますよね 私は子を持つ親が皆経験するように
It worked, right? who's gone through it.
私は試練を経験しています
I know you've all been there.
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は
You know how strong this is.
同様に 感覚や経験も持っています
We have knowledge.
ビジネスを始める経験も持っている
They'll connect us with other dudes.
彼は知識も経験も持っている
He has knowledge and experience as well.
私が使ってる経験則は
Different people have different rules of thumb.
経験を利用しています
Satsang with Mooji Chicago 2008
モデルを評価するための経験を 私たちは持っていません 判断を他者に 代理に委ねています
So in the technological world, we don't have experience to judge models.
経験はありませんでした でもコンパクトカメラを持っていたので
The only thing available was to be a photographer or videographer, which I couldn't do.
現在私どもは カスタマーサービスの経験者を探しています
We are currently looking for individuals who have experience in customer service.
今 私たちは同じような経験をしています
It's the child that's remembered.
私は十分経験があります
Now, I've been trained for a lot
私達は経験によって多くを学ぶ
We learn much by experience.
彼は医者としての実際の経験を多く持っている
He has much practical experience as a doctor.
移行政策においても私は同じ経験をしています
As a friend of mine says, Life is a series of things you're not quite ready for.
私の経験では
Talk to them about if it was successful or not.
私の演奏は 自分の経験が基になってます
I mean, just this kaleidoscope of things to draw from.
それは私にとって全く新しい経験です
It's a wholly new experience for me.
私は砲兵の経験は多くありません 主に歩兵としての経験です
I can't do much with artillery I can be of more use as a foot soldier.
その瞬間こそ私にとって 正念場だったといえます 私は 投獄された経験を持つサウジ人女性です
But those questioning eyes of my son were my moment of truth, when it all came together.
私たちは経験して中毒になっている
Once its up, we are addicted to it!
私はさまざまな困難を経験した
I went through a lot of trouble.
経験から知っていると思います
If momma ain't happy, ain't nobody happy.
私には経験出来なかった
I've never known real love.
二度の優勝経験を持つ ボールズ ロア...
Twotime winner Boles Roor.
私はこの経験をいつまでも忘れないでおきます
I will keep this experience in mind forever.
私はこの経験をいつまでも忘れないでおきます
I'll never forget this experience.
いいえ 私も神経を持っている ここでは ドキュメントです
We're heading straight for the channel between Branca Island and the mainland. Good.
一旦 3年間の教師経験を持った後というのは
And the answer is no.
私の経験はとても神秘的だった
My experience was so mysterious
経験者を必要としてます
They need experienced people.
私はアウトドアをたくさん経験しました
And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman.
でも私の経験では
In the course of my existence
私が なにを経験したか分かってる
Do you have any idea what I've been through?
私は旅行で楽しい経験をした
I had a pleasant experience on my trip.
私たちは今変革の時を経験しているのだと思います
I am very hopeful I'm always hopeful. I'm a positive thinking person, and I think that we are in a progressive movement now.
私の忠告は 私の経験に基づいている
My advice is predicated on my experience.
彼は豊富な経験をもっていた
He was rich in experiences.
プログラミング経験が不足しています
That was very important, and in some sense, we've lost that.
もっとヒドい経験もあります
So that's reassuring, you know.
経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用
When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness.
この経験は私にとって 今では とても貴重なものとなっています...
So I thought I would try a new experience.

 

関連検索 : 経験を持っています - 経験を持っています - 経験を持っています - 経験を持っています - 経験を持っています - 経験を持っています - 経験を持っています - 私は試験を持っています - と経験を持っています - と経験を持っています - と経験を持っています - 彼女は経験を持っています - 良い経験を持っています - 私は持っています