"私を吹き飛ばしました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私を吹き飛ばしました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私には 自身を吹飛ばした
(Laughter)
羽を吹き飛ばしても
The wing motor is very resilient.
前にセンチュリオンを 吹き飛ばしたが
I've blown Centurions away before.
この場所を吹き飛ばした
That's why he blew up this place.
私は昔に 吹き飛ばしてほしかった
I wish I was wiped out long ago.
風がベランダの埃を吹き飛ばした
The wind blew the dust from the balcony.
頭を吹き飛ばす
And I will blow your head off, you understand me?
ロミュランを吹き飛ばす
Can't wait to kick some Romulan ass.
君はその戦車を吹き飛ばした
You blew out those tanks.
頭 吹き飛ばしたの 忘れたの?
Are you forgetting that I blew his head off?
吹き飛ばして鎮火しよう
Let's clear away that junk and blow her out.
出ようとしたら 吹き飛ばして.
Blow 'em when they try to drive out.
風が彼女の帽子を吹き飛ばした
The wind blew her hat off.
お前は息子の耳を 吹き飛ばした
You blew my son's ear off.
ラボを吹き飛ばしたことは無いわ
He never blew no lab before.
私は強い風に傘を吹き飛ばされた
I had my umbrella blown off by the strong wind.
吹き飛ばされちまったよ
No, no. We had a wind last night.
当然彼らは小屋を吹き飛ばし
Well, I don't recommend that you try to do that now.
核が吹き飛ばす
Nuke goes off.
部屋ごと吹き飛ばしたんだぜ
They blew the joint up.
私は車の前に吹き飛ばされ
She ended up underneath the car.
そうよ 私がエアロックから 吹き飛ばしたんだから
Good. That's because I blew it out of the goddamn airlock.
ジェリー ハッチを吹き飛ばして 脱出を開始しろ
Jerry, blow that hatch. Get everybody out of here.
キャシィは帽子を吹き飛ばされた
Cathy had her hat blown away.
トレーラーハウスが 吹き飛ばされたの
It turned over that rent trailer in the clearing. You know the one?
吹っ飛ばしてやる!
II'm human! 'Cause I will blast you!
俺たちが吹き飛ばした ハッチのことか
You mean the hatch? The one we blew up? That's perfect.
EPSシステムの全てのジャンクション が吹き飛ばされました
He blew out every junction in the EPS system.
それとも顔を吹き飛ばしてほしいか
Or you gonna make me shoot you in the face?
ビルはもうすぐ吹き飛ばされる 了解しました
The building's about to blow up.
ドブチェンコはお前の頭を 吹き飛ばしたかったんだ
Dovchenko there wanted to blow your brains out.
強風で屋根を吹き飛ばされた
We got our roof blown off in the gale.
この世を吹き飛ばすコンピュータの...
You don't know who builds the computer
吹き飛ばせ もうやったよ
Blow something up?
こいつも吹き飛ばせ
Blow it up!
そのうち お前は自分自身を吹き飛ばしてしまった
Then you blew yourself up.
一吹きで 吹き飛ばされてしまうくらいに 軽いものです
From the smallest wisp of air to the powerful forces of nature's storms.
そうしなければ お前の 頭を吹き飛ばしてやる
If you don't do that, I'll blow your head off.
私は吹き飛ばされた ケインは 1つの 楽しいパス を販売している
And I said, well, actually, it's kind of a little joke around here, because you are his only customer.
世界中の人々を吹き飛ばす事かしら
Blowing people to kingdom come?
西の柱の 根元を吹き飛ばせ
Give me HE to the base of the West columns.
そこを吹っ飛ばせって命令した
Ordered us to blow the place to hell.
空高く吹き飛ばして 血まみれにしてやるぞ
I will blow them skyhigh... and their blood will be on your hands.
ダイナマイトをやるから... 吹き飛ばしてやったら どうだ
If I give you some dynamite... will you smother it or make it explode?
あいつは自分の頭を吹き飛ばすことにした
He just decided to blow his head off.

 

関連検索 : 吹き飛ばしました - 吹き飛ばしました - 私を吹き飛ばします - 私を吹き飛ばします - 私たちを吹き飛ばします - 吹き飛ばします - 吹き飛ばします - 吹き飛ばします - 吹き飛ばします - 吹き飛ばされました - 吹き飛ばされました - 吹き飛ばされました - 吹き飛ばさ - 吹き飛ばさ