"私達のベテラン"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私達のベテラン - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

イラク戦争のベテラン
Iraqi war vet.
彼はベテランのドライバーだ
He is an expert driver.
ベテランでないとな
I need the old Blade Runner.
運転手はベテランよ
But they're experienced.
父はこの道20年のベテランです
My father has been doing this job for twenty years.
ベテラン刑事がいいだと
No, gotta be a senior detective.
安全だし 僕はベテランだ
It's safe. I'm fully trained.
ベテランの専門家を雇うのかって
We go to the laboratory.
チンピラを探す時 ベテランを探す
Wanna find garbage, go to a garbage dump.
当局から ベテラン刑事の ご指名なんだ
The feds demanded a senior detective.
技師のスタンです うちでは一番のベテランです
This is, uh, Stan Fink, one of our most experienced and skilled technicians.
私達の友達?
No mention of any of our friends?
医療改善の手助けのため 医療修正のため 私の病院のベテラン医師のチャーリー サフランと
This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care.
私達 私達 私達 俺は何なんだ
We, we, we. What do I look like?
私達は夢を変えました 私達の夢は 私達のパートナーや
And the young women in the village spoke up and said, We've changed our dream.
'私達'の
'Our' asses?
今日ここにいるたくさんのベテランや現地コレクターにも
like never before.
農業の浮き沈みをすべて体験した ベテランの農業家達です 現在 アルテミシア キク科ヨモギ属 を生産しています
These are old hand farmers who've gone through all the agricultural ups and downs in Kenya over the last 30 years.
管制官の名前は ドナルド マーゴリス 勤続19年の ベテラン管制官でした
Is Donald Margolis, a 19year veteran of the FAA's Air Route Traffic Control Center in Albuquerque...
私達のよ
For us.
私のメンバー達
My crew.
彼は私達の友達だ ロドリゲス
Howell came here.
私達はただの友達よ
I mean, there was nothing wrong with it.
私達のグループは
I don't want to be haunted by such images any more.
私達のため
This is for us?
私達の事を
Then we'll be in a book.
私達の家よ
It's our house...
私の子供達
My children...
私達の家よ
Our place.
私のお友達...
He's my friend...
私のお友達
He's my friend.
私達 友達よね
We're just friends, right?
私達?
Uh, we're redecorating.
私達
Ours?
私の友達なの
That's George Duncan.
私の友達なの
He's a friend of mine.
その前に 私達は 私達の方法でファイナンスをする必要があります 私達は 私達の方法でファイナンスをする必要があります 私達のファイナンスは他の人に
Well, anyway, let's continue with the compound interest before, because we need to be able to finance our cult.
宇宙に残った 正真正銘のジャーナリスト プラヤ パラシオス ベテラン論説委員として
With me are two of the only remaining legitimate journalists left in the universe.
あの人達 と 私達 は違って
I didn't look the part.
あいつは気弱すぎた ベテランを乗せるべきだった
He doesn't have enough experience. This horse needs a jock with more experience.
私達が 初めに私達が思い出したのは
How were we supposed to accomplish this? Five people?
We failed our mission 私達 私達の 任務に失敗した
We failed our mission.
私達友達でしょ
Have you lost your mind?
私達は私達の言葉の強さとパワーを信じます
We will speak up for our rights and we will bring change through our voice.
私達の家族は
I think back to my father.

 

関連検索 : のベテラン - ベテラン - ベテラン - ベテランのビジネスエグゼクティブ - ベテランのメリット - ベテランのメリット - ベテランの木 - ベテランのステータス - ベテラン車 - ベテラン(A) - 商用のベテラン - 海軍のベテラン - ベテランの経験 - ベテランの病院