"移植手術"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
移植手術 - 翻訳 : 移植手術 - 翻訳 : 移植手術 - 翻訳 : 移植手術 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 全膵移植の連続手術に | In 1988, at the University of Minnesota, |
| KDE4 への移植の手助け | Help porting to KDE4 |
| 移植手術は 一番容易な部分でした 手術費を賄うことのほうが大変でした | Now when I look back, the transplant was actually the easiest part. |
| 彼が手術するかどうかは 移植する臓器の提供次第だ | Whether he has the operation depends upon the availability of the organ. |
| 両肩から組織を移植するため手術を繰り返すうちに | Now I have no jaw left at all. |
| 細胞技術には私も興味がわき 全臓器移植から細胞移植への 移行に対する | I too was fascinated by this new and disruptive cell technology, and this inspired a shift in my mindset, from transplanting whole organs to transplanting cells. |
| KConfig XT への移植 コーディングの手助け | Port to KConfig XT, coding help |
| 移植用の肺が手に入った | Marie Budev. |
| 外科医に説得されて 彼は臓器移植手術を受けることにした | The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant. |
| GStreamer の移植 | GStreamer port |
| 色を移植 | Color Transfer |
| 言語を使用することで皆さんは 外科手術もなしに移植ができるのです 移植するのは考えですけどね | I'm talking about your language, of course, because it allows you to implant a thought from your mind directly into someone else's mind, and they can attempt to do the same to you, without either of you having to perform surgery. |
| BSD への移植 | For his work on the BSD port. |
| KDE4 への移植 | Port to KDE4 |
| KDE4 への移植 | KDE4 porting |
| KDE4 への移植 | Porting to KDE4 |
| KDE4 への移植 | Porting to KDE4, current maintainer |
| SGI への移植 | SGI port |
| FreeBSD への移植 | FreeBSD port |
| KConfig XT へ移植 | Port to KConfig XT |
| KDE への移植 | KDE port |
| Solaris への移植 | Solaris port |
| ALSA への移植 | ALSA port |
| 色移植フィルタName | Color Transfer Filter |
| KDE4 への移植 | KDE4 port |
| 移植情報だ | Implants. |
| 外科医は私を説得して 臓器の移植手術を受けることに同意させた | The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation. |
| kcontrol アプレットへの移植 | Conversion to kcontrol applet |
| KDE 4 への移植 | Porting to KDE 4 |
| QGraphicsView フレームワークへの移植 | Port to QGraphicsView framework |
| KDE 4 への移植 | KDE 4 Porting |
| 記憶移植だ サム | They are memory implants, Sam. |
| データベースの構造を移植... | Failed to fix database structure. |
| データベースの構造を移植... | Porting database structure... |
| KWrite の KParts への移植 | KWrite port to KParts |
| KNotes を KDE 2 へ移植 | Ported KNotes to KDE 2 |
| 全臓器移植から | I witnessed the technical difficulty. |
| 移植を除去した? | An implant removed? |
| 開発者 Windows への移植 | Developer and Windows port |
| KDE4, Qt4, KGameCanvas クラスへの移植 | Port to KDE4, Qt4 and KGameCanvas classes |
| 最初の KDE2 への移植 | Initial port to KDE 2 |
| 手術するには手遅れ かなり転移しています | It's too damn late to operate, the cancer is too far advanced. |
| 移植患者が移植用提供臓器を 拒絶する時と同様のな | Similar to when a transplant recipient rejects a donor organ. |
| まだ移植してません | not yet ported |
| KConfig XT への移植 バグ修正 | Porting to KConfig XT, bug fixing |
関連検索 : バイパス移植手術 - バイパス移植術 - 移植手順 - 移植手順 - 移植 - 移植 - 移植 - 移植 - 移植 - 移植 - 移植
