"程度満足していません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

程度満足していません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

満足度を低下させてしまいます 無力感を増大させ 満足度を低下させる
If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction.
私は大学生活にある程度まで満足している
I am satisfied with my life in college to a certain extent.
彼はその結果にある程度満足していた
He was, to some degree, satisfied with the result.
満足しません
Wu Chunming Even if I make a lot of money, it won't satisfy me.
まず 満足している人がいません
We've got a real problem with math education right now.
ある程度の満足感を維持することの
And so in effect, we trade average happiness.
決して今の収入に満足していません
I am by no means satisfied with my present income.
軽い遠足程度よ
It's just a quick jaunt over the pond.
2 番目の方程式を満たしていません
10 11, no It is not true.
Bさんにとっての 満足度は91 です 悪くありません
So your answers were 10 out of 11 equals 91 percent satisfactory to B.
一度も 満足したことが ないんだ
That I wasn't ever meant to be satisfied.
満足しています
I'm satisfied.
98 の満足度です
B got that wrong, so B's answers were 50 out of 51 possible points.
あなたはアルコールに満足しませんね?
You don't indulge in alcohol?
人々が交通制度に満足できる方法を 見出せるかもしれません
And where did they go?
二人の女を一度に満足させたエンジニア と記されています
And we have this photograph posted in our lab in a place of honor with the caption
満足 することは出来ません
I cannot be happy.
せいぜい15分程度しか いられませんでした
The problem was it didn't allow us much time.
あと10分程度しかありません
Less than 10 minutes!
みんなを満足させるのは難しい
It is difficult to satisfy everyone.
わたしが満足して見せれば 彼も満足するだろうし
It makes him feel more comfortable. Maybe if he feels more comfortable...
満足させる
Be sated.
こんな結果では満足出来ませんでした
Howard is a man of a certain degree of intellectual standards.
彼らは幸せに満足していない
They're not happy with happy.
満足だ すっごく満足してる
That's gratifying, man. Very, very gratifying.
それは この方程式を満足する
I'll just copy and paste.
今度は1分程しかかかりません
If it stops working for some reason, I can retrain it.
互いに50 の満足度の2人は
Intuitively, too, this makes sense.
満足しました
I was satisfied.
満足しました
Satisfied, Director?
満足しているよ
I'm totally cool with it.
人生の満足度についてアンケートをとると
But it's not irrelevant.
満足してる
I was satisfied.
問題ありませんよね 多くの人がFacebookに満足しています
And that's OK, right?
私に関しては 先日の試験の結果に満足してません
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
満足しない
No satisfaction.
以下の鍵はある程度しか信頼されていません
The following keys are only marginally trusted
あなたは満足していますか それとも不満足ですか
Are you satisfied or dissatisfied?
新居に満足していますか
Are you quite satisfied with your new house?
アンナは大変満足しています
Anna loved you.
成果に満足してます
Towards him I have been kinder than towards myself.
彼を満足させるのは難しい
It's hard to please him.
トムを満足させるのは難しい
Tom is hard to please.
どの程度難しいことなのか分かりません
So that's one way of going about it.
彼女は... 今度の指示に 満足してないだろうな
She's, um, not very happy with the new directive, is she?

 

関連検索 : 程度満足していました - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - 満足していません - と満足していません - に満足していません - に満足していません - 満足していませんでした - 満足されていません