"税に加えて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
税に加えて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
更にその上に付加価値税が加わります | But also to those who clean and organize the whole thing. |
税金と利息を追加します | If our earnings are 350,000. |
税関で ナット グリックに会え | At customs, ask for Nat Glick. |
付加価値税のように誰にでもわかるように | If an amount of money is taxed like this |
ひとつは付加価値税 消費税 で これは客が直接支払います | In general, there are three types of taxes value added tax (VAT) |
税金と利子を追加すると これに戻ります | It starts with net income. |
税務署は所得税の脱税に目をひからせています | Tax officials are zeroing in on income tax evasion. |
税金を払えだと | I've got to pay taxes now? |
税収源を増加させ 国家の財政に 寄与しているのです | We have greatly increased the gross national product, and increased the tax base and the revenues of the federal government. |
それに加えて... | I also pointed out that the real Haskell had a scar on his forearm. |
ですから付加価値税も無くなります | A spilled Latte Macchiato is not a Latte Macchiato. |
目に見えない税金が含まれています 給料の中には所得税 保険料 福祉税などが含まれています | But there are also taxes in the price, that can't be seen, and that arise during the value adding chain. |
税は直接税と間接税からなっている | Taxes consist of direct taxes and indirect ones. |
ドイツでの 付加価値税導入を推進した一人 | It is the tax for a society built on dependency. |
彼は減税を唱えた | He advocated reduction of taxes. |
彼は減税を唱えた | He advocated the reduction of taxes. |
加えます 同様に ここに追加して | We want to add some number here so that this whole three term expression becomes a perfect square. |
ビスマルクが考案した雇用税に代えて中立的な税制を導入すべきなのです | Put a price on carbon. |
付加価値税が 生産の最後にくることは明らかです | And it has no VAT. |
その他に社会保険費と所得税があります 付加価値税はレシートに明記されて いますから誰にでも判りますが | paid directly by the consumer the cost of fringe benefits and income taxes. |
顧客開発に加えて | It's a big idea. |
細胞に手を加えて | Graduate students wanted a way of telling which stage they were in. |
それに対して所得税のことを考えると | This tax is not paid by whoever brings the Latte Macchiato, but by whoever drinks it. |
あ... 外税です 外税 | No, it's taxexclusive |
囚人には納税もなく税金で暮らしていると | It's a lot harder than you might think. |
これに定数を加えて | Is equal to 109. |
税に関して言えば それは魅力的な制度だ | Tax wise, it is an attractive arrangement. |
それに50を加えます それに 50 を加える | So it's nine times ten is ninety, and then we want to add fifty to it. |
この両側に加えてみましょう これを両辺に加えると | So let's add a squared over sine squared y to both sides of this. |
加えるとしましょう このブロックに10ニュートンの力を加えて | And I apply a force of let's say I apply a force of 10 Newtons. |
それに私も加えておいて | Count me in. |
それ リストに加えておいてね | Add that one to the list, Dan. |
高い税金を着服することも可能でしょう でもこの付加価値税しかないとすれば | If there is no receipt, a higher end tax could be avoided. |
税金を払うために この店を買えと | So you want me to buy this place so I can pay taxes. |
彼らがまず考えるのが 優遇税制や資産税減税 雇用創出控除についてです こんなプログラムは 至る所に山ほどあります | When legislators and others think about economic development, what they first of all think about are business tax incentives, property tax abatements, job creation tax credits, you know, there are a million of these programs all over the place. |
僕もゲームに加えて下さい | Let me join in the game. |
私の仕事に加えて 事故 | I do not wish to be disturbed in my work. |
家の主人の車に加えて | He has bought his own Nano. |
それに加えて 10万ドルを | That nets me 400,000. |
こうした問題に加えて | Europe, and North, Central, and South America. |
税務局に勤めてないの | You don't work for the IRS? |
加えて... おまえの血だ | Besides it was in your blood. |
その人は州の税法や 税制に詳しいの | Does your guy know the tax code and regulations in New Mexico? |
例えば0.0を加える代わりに 浮動小数点数に合計を加えています | This is very similar to the one shown in lectures, just with a couple of small changes to make it slightly more readable. |
4を5に加えるので9となり 4をゼロに加えて 4になります | We get a 1 for the off diagonal elements, and then 1 over here. |
関連検索 : に加えて - コレクションに加えて - 加えて - 加えて - 規定に加えて - 株式に加えて - それに加えて - と加えて、 - マニュアルに加え - アドレスに加え - 付加税 - 増加税 - 増加税 - 付加税