"税務調査期間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
税務調査期間 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
内務調査 I. A. さ | There's this guy, Wayne Dobbs, 24. |
考古学調査任務 36 | REPUBLlCAN KOBEGALON SHlP |
キメラは極秘任務を行う調査船だ | The Chimera's a highly sophisticated, topsecret research vessel. Researching what? |
モデム調査の時間切れ | Modem query timed out. |
仲間が調査中です | Our people are looking into it. |
税務署員だ | It's the tax man. |
彼らにとってはただの調査任務 | For them, it was just a recon mission. |
ジェイコブソン大佐は調査の任務に当たった | Colonel Jacobson was in charge of the investigation. |
調査結果を期待していました | I was hoping you'd have some word on the investigation. |
早期発見 早期対応が大切だからです 調査に調査を重ねて インドの天然痘患者を | A surveillance system was necessary, because what we needed was early detection, early response. |
ホリスに 相続税の事を 事前調査するよう頼まれてね | Hollis had asked me to study the tax issues that would arise upon your father's death. |
財務省短期証券の方が期間が短く | So this right here is a Treasury bond or bill. |
学生たちは教授の調査の助手を務めた | The students assisted the professor in the investigation. |
彼に与えられた職務は市場調査だった | The task assigned to him was to do marketing research. |
調査事業 通信事業 法務 銀行業といった | And the second is very counterintuitive you can get the best people in the world. |
スペンサー トレイシーは 資料調査業務にコンピュータを導入します | So you know how it ended up, |
その警部が気づいたら すぐ税務局の検査が行われる | The point is... if the good officer gets his hands on these papers, you know you're going to be up to your eyeballs in IRS auditors. |
ATI 調査 | ATI Query |
調査は | What about the investigation? |
税関検査官は どこだ | Where's the customs inspector? |
ウェブ嬢は長期間刑務所に入る | If that man with her is Richard Kimble, |
税務署は所得税の脱税に目をひからせています | Tax officials are zeroing in on income tax evasion. |
この調査結果は間違いですか | Is that research mistaken? |
私が引用する調査はARISの調査で | Them folks misunderestimated me (Laughter) |
調査中だ | I'm working on it. |
チーフ調査官 | Chief Investigator. |
ネルソン調査所 | Nelson Investigations. |
調査中よ | We're trying to find out right now. |
内部調査 | Active investigation? |
OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした | In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax rates. |
市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った | The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues. |
税務署は控除を認めた | The tax agent allowed the deduction. |
就職雇用 経済 税金 債務 | Over the next few years big decisions will be made in Washington on jobs, the economy, taxes and deficits, energy, education, war and peace. |
税務局に勤めてないの | You don't work for the IRS? |
この20年間調査をしてきたのは | One young woman brought her grandfather. |
最初に 調査 | I hope so. Okay. |
ワルシャワ調査局の | We do not need everything that is there. |
道徳調査員? | Committee of Moral Abuses? |
調査中です | We're on it, sir. |
何の調査を | That's needtoknow. |
私の調査を | That's the word on my door. |
浮気調査か | His wife cheated on him and hired you? |
ヴィッキー ネルソン調査所 | Vicki Nelson investigations. |
調査します | Working it. |
調査はどう | How's it coming? |
関連検索 : 税務調査 - 税務調査 - 税務調査 - 税務調査 - 税務調査 - 税務調査レポート - 税務調査官 - 税務調査官 - 調査期間 - 調査期間 - 税務調査の査定 - 税務調査の調整 - 税務調査の調査結果 - 税務調査のリスク