"種々の態様"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

種々の態様 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

様々な種類のソリティアゲーム
Play many different solitaire games
700発, 種類は様々だ
700 rounds, assorted.
様々な種類のボードゲームで遊ぶ
Play various and sundry board games
様々な種類のドキュメント向けビューアー
Viewer for various types of documents
様々な状態があります
And as a general term, we can use the term intersex for this.
様々な品種を混ぜていくと
Intercropping really increases income.
様々な形態が考えられます
But silk is versatile and it goes beyond optics.
この湖には様々な種類の魚がいる
This lake abounds in various kinds of fish.
このように様々な種類があります
We have robotic limbs.
新種だけではなく新しい行動や生態系など 様々な発見があります
It's extraordinary to find something like this.
アメリカには様々な人種の人が住んでいる
There are people of many different races living in America.
コンピュータ内には様々な種類のメモリがあります
It's a capacitor and when the power goes off that memory is lost.
俺の様態は
How badly am I hurt?
ヨーロッパには多種多様な人々がいます
There are a lot of different people in Europe.
様態は
How is he?
左側のグラフは様々な異なる状態に関する
So that's not too bad, but not really converging all the way down to no rate of error.
ある人々は心理学的に多様な状態
Other people get hyper sensitive to the amount of information.
移行政策には様々な形態があります
It's sensitive to place and to scale.
また 農薬も使わないため 様々な種類の虫が
In Natural Farming, herbicides are not applied,and soil is not plowed.
これには 様々な種類の団体 人々 考え方が含まれている
It includes widely varying organizations, people, and ideas.
民族的な多様性もあれば 人種も様々で 社会経済的にも多様です
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
この素材は様々な形態にすることができます
It's actually not limited to films.
もちろんロボットには様々な種類がありますが
Here is my depiction of a robot.
私たちのコースには本当に多種多様な方々がいます
But it also can be as simple as editing documentation or providing translations.
こんなふうに見えるグラフです 5000種類の様々な製品の
Now you won't be able to understand a word of it, but this is what it looks like.
光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む
Light waves travel through space and various kinds of materials.
多種多様ですが
So I should start to talk about these guys.
種を保存しておくことです なぜかというと 種は その様々な美点の中でも
And the way that you save plants is by storing seeds.
この辺は多種多様です
Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
私はカリブ人に関する種類の 様々な研究をしてましてね
I'm doing some various research on various different kinds of, uh, uh, uh, Caribbean religions, and, uh...
様々なピコルナウイルスの
I took a bunch of these small picornaviruses,
多種多様な分野で
So we can use technology for governance.
それが我々の種族
It's just the way we are.
我々の様子を
While he watched us.
我々の持つ脳幹は様々な 種にも共通する器官です 脊椎動物の全てにおいて
Another thing that is interesting is that the brain stem that we have is shared with a variety of other species.
深い眠りの状態は意識に 我々の種の取引の大部分を防ぐことができ
How may remain undisturbed by the Fire? Holy Quran, Sura 2 Aleya175.
様々な尺度を使います リズムや速さも様々です 働く時間帯も様々 話す相手も様々
If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace.
舞台上でいかに様々な形態が パペットや役者 動きや仮面が
Our work has always been an exploration of how different forms on stage
我々 固定構造のこの種を形成しています 我々 はしている固体の状態で我々 は運動を追加しながら
I could draw a gazillion more, but I think you get the point that we're forming this kind of fixed structure.
種の多様性が必要なように 優しさの生態圏を強化するために 私たちには愛情の多様性と 家族の多様性が必要なのです
And I believe that in the same way that we need species diversity to ensure that the planet can go on, so we need this diversity of affection and diversity of family in order to strengthen the ecosphere of kindness.
様々な技術 様々なプラットフォームを渡り歩き
I started several languages
様々なオプション
Misc Options
種の偏見は人種差別や 性差別と ほぼ同様です
See, I'd been guilty all this time of what's termed 'speciesism'.
話題は多様多種だった
We talked about a variety of topics.
その形は様々で
Now I assume that we remember dinosaurs.

 

関連検索 : 様々な種 - 様々な種 - 様々な種類 - 様々な業種 - 様々な種類 - 様々な種類 - 様々な種類の - 種子の様々な - 様々な形態 - 様々な形態 - 様々な種類の中 - 様々な種類で - 様々な実施形態 - 一の態様