"種や生息地"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

種や生息地 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

スペインに生息したヤギの一種ブカルドは
The extinctions still go on.
生物種は海盆規模で生息しています
And third is that we need to look at ocean basin wide management.
バイオフォニーは特定の生息地で
The second of these is the biophony.
ブラウントラウトやレインボートラウトの 生息地域です 100年以上もの間
It supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout.
サンゴ礁深くに生息する 新種の発見に
And the second thing I learned was that I knew, with profound certainty, that this is exactly what I was going to do for the rest of my life.
典型的な フクロオオカミの生息地でした
The grasslands were sweeping away.
85種類の魚がマンハッタンに生息していました 既に絶滅したヒースヘンという鳥や あらゆる小川に生息したビーバー クロクマ
So, we studied the fish and the frogs and the birds and the bees, the 85 different kinds of fish that were on Manhattan, the Heath hens, the species that aren't there anymore, the beavers on all the streams, the black bears, and the Native Americans, to study how they used and thought about their landscape.
海ガメの中でも最大種で 広範囲に生息し
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
鳥や植物の生息地でした 草原は潅木地帯につながっていました
But, in fact, they're grassland habitats for grassland birds and plants.
生分解力を持つバクテリアの種類は 鳥類生息地でより多く見つかりましたが 埋立地のバクテリアの生分解力が 最も効率的でした
We were also interested to see that, although we've obtained greater diversity of bacteria biodegraders from the bird habitat site, we obtained the most efficient degraders from the landfill site.
このメスが生息していた地域では
They were too young to survive without their mother.
地球上での生息期間を 全うして
Hold on, this isn't some species that was obliterated by deforestation or the building of a dam.
何千もの種類が 生息しています 中には 地球上のどの植物よりも 速く増え
Those small organisms have been around for millions of years and there's thousands of different species of microalgae in the world, some of which are the fastest growing plants on the planet, and produce, as I just showed you, lots and lots of oil.
発酵させます それはサワー種のパン生地や biga と呼ばれるもの
The other pre dough that we make is fermented our pre ferment.
4,000メートル 地球上の生命のうち90 近くが 生息するのが
With an average depth of the oceans of 4,000 meters, in fact, the high seas covers and provides nearly 90 percent of the habitat for life on this Earth.
地図の種類
Map View
生態学者にとってはこれらの交差点が生息地です
Where do they get their reproductive resources?
この辺にはどんな種類の動物が生息していますか
What kind of animals live around here?
例えば ヨーロッパ生息する木々の種類と比べてみましょう
The nursery, in here, is quite different.
空気を浄化し 水を浄化し 大量の温室効果ガスを取り込みます そこは極めて多種多様な種の 生息地なのです
They're absolutely critical ecosystems, they clean air, they clean water, they sequester large amounts of greenhouse gases, and they're home to a huge diversity of species.
生息地の破壊です 地球上には70億人もの人間がいて
Habitat destruction is the number one problem for frog populations around the world.
海の生息地が地球上のほとんどの表面を覆っていて
And eventually, the deep sea floor would come into view.
健康な鳥の群れの生息を増やし
Do you know what slows it down?
カエルの生息地に建て 森林を伐採し 湿地をひからびさせて
We build cities, suburbs, and farms on top of frog habitat and chop forests and drain the wetlands that serve as home for numerous amphibian populations.
熱湯に近い水温の中で 生息しています この生物種は二酸化炭素を
It lives in the deep ocean, about a mile and a half deep, almost at boiling water temperatures.
ネアンデルタール人やホモエレクトス等の 生息地域は狭くて限定的でした しかし約20万年前に
If you look at our ancestors, the Neanderthals and the Homo erectus, our immediate ancestors, they're confined to small regions of the world.
彼らの生息地は 森林破壊に脅かされています
Their habitat is threatened by deforestation.
皆さんの家の中や周りに生息します
And most of the time, you'll find this insect
花々 地衣類 コケ類や 蝶 小川には魚が 木々には鳥が生息していたでしょう
And these would be the kind of trees that might have been there, and the flowers and the lichens and the mosses, the butterflies, the fish in the stream, the birds in the trees.
芝生や地面に座っている
They are sitting on the lawn and the ground.
何種類かの吐息は聞こえたわ
But we heard something. Some sort of breathing.
新しい種類の問題に 応用することで生まれています 地球温暖化や教育
And that's happening through the application of design thinking to new kinds of problems to global warming, to education, healthcare, security, clean water, whatever.
キューバの森林地帯に生息する 貴重なアリを探しあてた時です そのアリは太陽の光を受けて輝くのです 種によってメタリック グリーンやメタリック ブルー 中にはメタリック ゴールドの種も発見しました
My own epiphany as a conservationist came in 1953, while a Harvard graduate student, searching for rare ants found in the mountain forests of Cuba, ants that shine in the sunlight metallic green or metallic blue, according to species, and one species, I discovered, metallic gold.
20年後や50年後には 全く魚が生息せず
So what are the oceans going to be like in 20 or 50 years?
息子はキリスト誕生の劇をやっていたんです
Actually, he was four everywhere, to be honest. (Laughter) If we're being strict about it, wherever he went, he was four that year.
世界に28,000種以上もあり このような熱帯雨林に生息しています
These plants occur in great diversity, over 28,000 species around the world.
生地もろくに売れやしない
We haven't sold a yard of cloth.
天の野生動物の楽園と崇めてきました ここは地球上で最大のストーンシープ生息地です インペリアル メタル社
On Todagin Mountain, revered by the Tahltan people as a wildlife sanctuary in the sky, home to the largest population of stone sheep on the planet,
それは エメラルドゴキブリバチです アフリカとアジアの一部の地域に生息している
There are millions that I could choose from and this is it it's called the jewel wasp.
雨林は地表のわずか2 をしめるに過ぎないが 世界の野生の動植物 及び昆虫の半分以上の種類がそこで生息している
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
安息の地 広大な空虚
Nirvana, the great void.
大地の息子たちです
Yes, from the Bethmora clan, the Suns of the earth.
サンゴ礁やマングローブなど あらゆる生き物の多くが 暮らしている海岸生息地を 私達は破壊しているのです
We have to deal with the fact that, along the coastline, we are destroying the coastal habitats where the majority of all forms of life will spend time, whether it is coral reefs or mangroves.
道路を開発したのが原因でチンパンジーがアフリカの 生息地域中心部から消えており エクアドルや その他の原生林でも
They're disappearing in the heart of their range in Africa because the big multinational logging companies have come in and made roads as they want to do in Ecuador and other parts where the forests remain untouched to take out oil or timber.
この生地はしみになりやすい
This fabric stains easily.

 

関連検索 : 種の生息地 - 生息地 - 湿地生息地 - 水生生息地 - オープン生息地 - キー生息地 - プライム生息地 - 地上の生息地 - 生息地指令 - 生息地指令 - 海洋生息地 - 生息地破壊 - 鳥の生息地 - 採餌生息地