"種子を植えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
この種子を植えれば | this 40 page agreement, |
この種子が植えられ成長します | (Laughter) |
種を植えることができます | Now, at least with seeds we have the potential for future life. |
日本人生徒 種を植えれば木が生え | What is the best thing about your home state? gt gt Japanese Student |
植物の種子は始終呼吸している | The seeds of plants breathe all the time. |
もっと早い時期に 種植えすれば | So what happens? |
種を集めて 植えてくれるんだよ | In the case of the Clark's nutcracker, this bird gives back. |
1つか2つ挙げると 植物の種や 細菌胞子があります | An example of an organism or two that happens to be quite immortal would be plant seeds or bacterial spores. |
俺たちが心に植えた種がアイデアとして芽をだす | The seed that we plant in this man's mind will grow into an idea. |
また G.E. 遺伝子工学 とも呼ばれています これまでの農業の歴史においては 農民が地中に種子を植え | G.M.O. is Genetically Modified Organism, and it's also called G.E., Genetic Engineering. |
1年目に日陰用の木を植え その後 砂糖椰子を植えて いばらのフェンスを建てます | And it has two nice fences of tropical hardwood trees you have the shade trees planted in year one, then you underplanted with the sugar palms, and you plant this thorny fence. |
それらの種は植えられる事なく | Those factories won't get built. |
彼女は春に植えるたくさんの種を備えている | She has an abundant supply of seeds to plant in the spring. |
木植え, 木植えた. | Humans destroy them. |
我々はステントを植え込みますが | Tonight you'll see some of our invented stents. |
膝関節スペースに移植しました 同種移植により 失われた半月板を補うのです | And so for her, I put in a human meniscus allograft donor right into that knee joint space. |
この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます | This kind of plant grows only in the tropical regions. |
公園には何らかの種類の木が植えてある | The park is planted with trees of some kind or other. |
植物を成長の助けとなる栄養を 土壌に与え 収穫シーズンの最後に 幾ばくかの種子を収穫し その種子を翌年のために 保存しておく | Well, the history of farming has been, a farmer will plant a seed into the ground, and there will be nutrients in the ground that will enable that plant to grow, and then at the end of the growing season, they will take some of the seeds, and they will save them for next year, and they'll grow their next crop. |
4,500種の小さい植物標本集を作成しました 植物を採取し 乾燥し まとめました | We have been doing research on botany, and we have a small herbarium of 4,500 sheets of plants. |
130種類の植物の原種が自生してるのよ | There are 130 indigenous species of vegetation. |
遺伝子組み換え種子の登場以来 状況は一変しました ターミネーター種子からは 次世代の種子が生み出されません | But what is going on with the genetically modified seeds is they're what's called terminator seeds. |
木を植えて マイクロクレジットに入金されます | It's not a free gift. |
収穫することで その種を手放します 種のままであれば 次の植物になる可能性があります | Now, wheat is alive, and as we harvest it, it gives up its seeds. |
苗を植え替える | Sowing seeds? |
食虫植物は 昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている | Insect eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects. |
エリアを円状に囲むように砂糖椰子を植えました 砂糖椰子は火に強く | So what we did is, we created a ring of sugar palms around the area. |
10年ごとに植えることなしに 種の生存能力のための遺伝子的 分子的マーカーを どのようにすれば 発見できるか です | The future research is How can we find the genetic and molecular markers for the viability of seeds, without having to plant them every 10 years? |
人間に植え込むステントではありません 銅のステントを植え込んだのです | We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. |
ウルシを植えたし | I planted poison oak. I installed alarms. |
高分子生理テクノロジーと 異種移植術の組み合わせです 私たちはここまでする段階にきています | Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation. |
コレクションを持っています 旱魃に強い森林植物の種はパキスタンとエジプトに送られます 光合成能力の高い植物は | We have thousands of collections that have been sent out all over the world drought tolerant forest species sent to Pakistan and Egypt especially photosynthetic efficient plants come here to the United States salt tolerant pasture species sent to Australia the list goes on and on. |
種のガーデンを作りました その後 種子を収穫しました | I took several containers my wife said, if I could do this, anybody could and I ended up growing a seed garden. |
それらの遺伝子を 国中の種子を紹介するカタログから集め 持って帰って植えました そしてあのハチも きっとこう思っていたでしょう | I had picked my Yukon Gold or Yellow Finn, or whatever it was and I had summoned those genes from a seed catalog across the country, brought it, and I was planting it. |
示唆する理念が備わっています 私もハチも同じです 私がジャガイモを植え 雑草を除き 種を土地に慣らす | We have a grammar that suggests that's who we are that we are sovereign subjects in nature, the bee as well as me. |
そこに菌性体を加え コーンの穂軸に植えます | Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels. |
植木屋さんはさまざまな種類の鬱金香を持っていた | The gardener had tulips of various kinds. |
種子をテーマとした | But this phenomenal project's been happening. |
春は木を植える時期です | Spring is the time to plant trees. |
土壌の種類を見分けるために 指標植物を使いました | And we do a lot of work here. |
6万種の遺伝子疾患を検査出来ます | These little chippies, these things are the size of a credit card. |
誰がその木を植えましたか | Who planted the tree? |
私たちは田植えをしました | We planted rice. |
数千もの木々を植えました | In each point of those spots, we had planted a tree. |
植えることができる 自分の種をもらえるというものです これは工学的な プロジェクトで | And if you watered it a few times, we'd give you your own seed to plant. |
関連検索 : 種子を植えました - 種子を植えました - 植栽種子 - 種子植物 - 種子植物 - 種子植物 - 種子や植物 - 植物の種子 - 種子植物ベアリング - 種子の植栽 - を植え - 旗を植えます - 庭を植えます