"種間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
自慢の種の時間だ | Make me proud. |
2種間の DNAバランスは完璧 | His DNA is in perfect balance between alien and human. |
人間という種全体をね | I mean the whole species, everything human. And they have a plan. |
間違いなくチーム種目であり | Some of them are more experienced. |
この能力をもつ種族間では | Social learning really is visual theft. |
人間の種類も変わってくる | And the venture capital world, it's kind of separated into different people who invest in different stages. |
世界には3種類の人間がいる | There's a wonderful quote from Benjamin Franklin. |
人間は弱い 種族も衰えている | Men are weak. The race of men is failing. |
種 しかし それは間違いなくクロス種を行くことができます | Taking it from one member of a species to another member of the species. |
この種の間違いは見逃しやすい | Mistakes like these are easily overlooked. |
この種の間違いは見逃しやすい | It's very easy to miss this kind of mistake. |
この種の間違いは見逃しやすい | This kind of mistake is easy to overlook. |
この種の間違いは見逃しやすい | These kinds of mistakes are easy to overlook. |
異種間に共通するおいしさです | They're delicious. |
数千万年の間 この種は存続した | All across most land masses. |
有色人種ではね その時間で結構 | People of color. Yes, 11 30 will be fine. |
この世には 2種類の人間がいる | There are two kinds of men in this world. |
そのコンピューターは200種類の間違いを探せる | The computer can detect 200 types of error. |
異人種間の結婚も 昔は違法だった | Love's a freedom and they're totally taking that away. |
セックスは人間が持つ多種多様な素質が | This is not about good and bad. |
ザリガニなどの侵入種が 固有種のカエルを食べるのです 人間が世界中で | Invasive species, such as non native trout and crawfish, eat native frogs. |
5種類のポリマーを使いますが 人間界では そのためには350種類のポリマーが | We use five polymers in the natural world to do everything that you see. |
秋の間に貯めた 9万個くらいの種を | looking for a place to cache the seeds an inch under the soil in piles of up to eight seeds. |
私は35年間 その種の出来事に関する | I don't believe it. |
人種間におけるあらゆる差異のうち | And it was quite curious. He said, |
すべての人間は2種類に分げられる | There are two kinds of people in the world |
ジョニーは46年間りんごの種子を蒔き付けた | Johnny kept planting apple seeds for 46 years. |
人を人種で差別するのは間違っている | It is wrong of you to discriminate against people because of their race. |
過去50 60年間には ファシズム ユダヤ主義 人種差別 アパルトヘイト | 50 years ago the pressure was for the right to social security and welfare. |
異人種間の結婚は法的に禁止すべきか | But if you probe a bit deeper and get a bit more personal if you will, |
どこへ行っても人間が絶滅種のようだ | Seems like everywhere you go... humans are getting to be an endangered species. |
君が留守の間 ある種の病気が発生した | While you were gone,there was some sort of a sickness. |
最低の人間は 弁護士と政治家の2種類だ | The two crummiest things a person can be are lawyers or politicians. |
あっという間に改良できる 新しい種の波が | This can be improved upon in so many ways, so quickly. |
TED翻訳の仲間に向けたものです 私は 一種の | My closing thoughts are therefore for my fellow TED Translators. |
人類初の異種間AVに主演したとか 黒いアレが | They say she starred in the world's first interracial hardcore loop. Café Au Lait. |
地球の未来を人間以下の種族に売ったんだ | He sold out Earth's future to a group of subhuman species. |
長い間姿を見せないと 人は別の種に変わる | But you stay invisible too long... the human race looks like another species. |
我々の種族は人間の感情に 蝕まれつつある | Members of our race are falling prey to human emotions. |
楽は苦の種苦は楽の種 | One cannot have pain without pleasure, and one cannot have pleasure without pain. |
2種のクジラ 2種のカモシカ 数十種のサル 新種のゾウ そして新種のゴリラが発見されました 2種のクジラ 2種のカモシカ 数十種のサル 新種のゾウ そして新種のゴリラが発見されました 体の大きさの尺度では正反対側にいる 海洋バクテリアの新種 | Two new kinds of whales have been discovered, along with two new antelopes, dozens of monkey species and a new kind of elephant and even a distinct kind of gorilla. |
核種 | Nuclides |
核種 | francs |
種類 | type |
種類 | Type |
関連検索 : 異種間 - 間雑種 - 業種間 - 中間種 - 間雑種 - 仲間の種 - 種子畝間 - 播種時間 - 時間の種 - 時間の種類 - 異業種間で - 期間の種類