"空の街路"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

空の街路 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

街路が見えるのは
That's the only angle. What do they have of the streets?
空港の滑走路 誘導路
Airport runway, taxiway
市街地の空洞化
We know the symptoms.
街路には緑があふれ
Big lawns and shade tress.
路を空けろ
On the sidewalk!
路を空けろ
Get off the street!
北海道の街路はとても広い
The streets of Hokkaido are very wide.
彼らは街路の雪を取り払った
They cleared the street of snow.
海と線路の間にあったスラム街は
An old lady, crying, was carried out of her house and up the road by her son.
港や道路 空港などの
We have to overcome our poverty.
街角の空に 途切れたメロディー
(If you love someone, just go find your love) That's so thoughtful, I'm going to wear it. That's so thoughtful, I'm going to wear it. (The melody that flows throughout the streets) That's so thoughtful, I'm going to wear it.
街路樹の本当の役割は次の四つだ
We have to do good buildings.
街路はよく設計されている
The streets are laid out quite well.
街路には誰の姿も見られなかった
No one was to be seen in the street.
街全体の道路が入力されています
You can see the vehicle approaching a stop sign.
滑空路上で コースをマーク
Now on glide path. Mark course.
空路は閉鎖されて
Air traffic's been grounded.
街路の目線から 話を始めるべきです 街路こそが 一般人 即ち 末端利用者の活動の場だからです 彼らが 我々の設計した 空間の利用者なのです
So if you really want to talk about the future of our cities, you have to start doing it from the street level because that is where the people are, that is where our final clients are, the ones who will be using that space.
民間航空路線が危険なの?
Are you saying commercial flights are in danger?
衛星画像 道路のカメラ 街角 駅も見るんだ
Pull up satellite and traffic cams,street corners and metro stations.
街路樹のある通りの向こうに海が見えた
The street, lined with trees, provided a vista of the sea.
街路を片付けて 厳重警備の中にいるのよ
Clear the streets. We're in lockdown.
洪水で水浸しになった街路と家々
Streets and houses were drowned by the flood.
この宝町って街の持つ空気は独特でな
Treasure Town has a certain je ne sais quoi.
帰路の航空券を見せてください
Could you show me your return ticket?
世界の商用航空路線のほとんどは
Here's why.
全車 南5番街に迂回 進路が塞がってる
all units divert down onto lower fifth. I repeat, exit down.
彼はその人を街路を通って駅まで行きました
He guided the man through the streets to the station.
地上9mに街の中心部を通る線路を設置しました
So they elevated it.
儀礼的な空間ですが 道路や 側溝や舗装道路や歩道など 他の空間もそうです それからプライベート空間があります
So public space is the formal spaces, park spaces, ceremonial spaces, but it's also the roads and gutters and pavements, and footpaths, it's all the leftover space.
街路 区画 大小の公共空間をいかに構成するか 中庭 市民広場 そして それらをいかに活用するか
We're going to have to re learn what the building blocks of these things are the street, the block, how to compose public space that's both large and small, the courtyard, the civic square and how to really make use of this property.
これらの青い線は 航空路をあらわす
These blue lines correspond to airlines.
哲学上の謎に 感情を持ち込んでも構いません 感情は 街の空間 街の生活に
There is no reason which does not take a position in the ethical sphere, in the philosophical mystery of what we are.
その後 コーチと馬 と彼はのパーラーの窓から街路灯をスラスト 夫人のグリブル
The Invisible Man amused himself for a little while by breaking all the windows in the Coach and Horses, and then he thrust a street lamp through the parlour window of
そして街路には ゴミが溜まってしまうのでしょうか
Would everyone just go to the swimming pool?
彼女はシベリア経由で空路ヨーロッパへ行った
She flew to Europe by way of Siberia.
彼らは空路ヨーロッパへ向けて出発した
They left for Europe by air.
彼は空路でアメリカへ向けて出発した
He left for America by air.
空港から安全地域までの 道路の暗号名だ
It's a codename for the road from Baghdad airport to the Green Zone.
その中の街 街だと
It's a town or so we thought.
この街は いい街だ
This is a nice town.
群れをなして街路を追い詰め 撃ってくるとしたら
Little robots are cute when they play music to you.
私の街は昔の街ではない
My town is not what it used to be.
街を空から観察する旅にでます スペイン階段の頭上を通り
She launches this thing above the Spanish Steps and sets off for an aerial tour of the city.
実際に意味するのは 街区のレイアウトや通り そして街区や 公共空間の配置に 妥協することがおそらく
The fact that a protest is happening really does mean that the layout of the blocks, the streets and blocks, the putting in of public space, compromised as it may be, is still a really great thing.

 

関連検索 : 街路空間 - 街路 - 街路樹 - 街路セグメント - 街路ファサード - 街路日 - 街路灯 - 街路灯 - 街回路 - 道路や街路 - 彼の街路アップ - 都会の街路 - 街路番号 - 街路計画