"空席"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
空席です | No, sir. Not yet. |
空いてる席へ. | Any open seat. |
私の横の席は必ず空席です... | The seat next to me is absolutely empty... |
ここは空席です | And then when they turn the lights back on, I'd be gone. |
席は空きますか | Excuse me. Are you leaving? |
空席はありますか | Are seats available? |
この席は空いてる | This seat is free. |
空席を売るからな | They know. We had time to sell those 25 seats. The play's starting. |
エコノミー席でいくつか空席がございます | We do have some seats available in coach. |
席が二つ空いていた | Two seats were vacant. |
この席空いてますか | Is this seat empty? |
この席空いてますか | Is this seat vacant? |
この席空いてますか | Is this seat free? |
この席空いてますか | Is this seat open? |
この席空いてますか | Is that seat free? |
まだ空席がありますか | Are there still some empty seats? |
まだ空席がありますか | Are any seats still available? |
すいません 席空いてる? | Excuse me, is this seat taken? |
空いてる席はありますか | Is there a vacant seat? |
その駅で席が一つ空いた | A seat became vacant at that station. |
この席は空いていますか | Is this seat free? |
飛行機 まだ空席あるけど | Flight's still got some available seats if you're interested. |
どうも 4人席空きました | Thank you. We've got a fourtop open. |
ボットを追い出して席を空ける | Boot bot and open seat |
プレイヤーを追い出して席を空ける | Boot player and open seat |
ホールには空席は一つもなかった | There wasn't a single vacant seat in the hall. |
その地位は空席になるだろう | The post will fall vacant. |
彼らは空席を任命で充足した | They filled the vacancy by appointment. |
ホールを満席にする方が 空席ばかりより良いでしょう | If it is your first TEDx event, start with a small to mid size location. |
空席とその人を結びつけることも現実にあります 空席を何度も指さしながら | And when somebody gets up, in fact, to go answer a phone or use a bathroom or something, the empty seat becomes, if you will, that person. |
そこのビーバーの前の空席に座ってくれ | Right on man, you're gonna fit in perfectly. |
失礼ですが この席は空いていますか | Excuse me, is this seat taken? |
彼は電車で老人のために席を空けた | He made room for an old man in the train. |
彼の辞職で官僚の席に空きができた | His resignation left a vacancy in the cabinet. |
彼は少し横に詰めて席を空けてあげた | He squashed up a bit to the side to leave a seat free. |
席を空けてくれ と運転手が叫びました | Pretty soon, no more seats were available. |
私が行った日には空席がたくさんあった | There were a lot of empty seats the day I went. |
航空エンジニアのクラスに 出席することに 決めました | led me to, when I had the opportunity to choose a course in school, |
優しく館の炉辺の席を空けて くれないか | Grant me the shelter of your house! |
空席があるのに立っていてもしょうがない | There is no sense in standing when there are seats available. |
申し訳ございません ファーストクラスには空席がありません | I'm sorry we couldn't get you a seat on first class. |
メイン会場では終わりまで 1席も空きませんでした | And we lost a few people, but you could not feel it in the room at all. |
席に座っていてください 通路は空けてください | gt gt Sergey Brin All right. A big round of applause for our bikers. |
お年寄りのためにこの席は空けて置いてください | Keep these seats for the elderly. |
空席だったこの役職に クレメンテ上院議員を 指名しました | Tonight, the President says he has nominated Senator Clemente. |
関連検索 : 空席コスト - 空席と - 空席状況 - 空席状況 - 空席広告 - 空席所持 - 空席所持 - 空席要求 - 空席の説明 - 空席の参照 - トラック空席検出 - 空席がない