"空気で満たされました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

空気で満たされました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

レストランを破壊しても 空腹は満たされません
Burning an American flag does nothing to provide a child with an education.
空気が力に満ちていました 場所全体が 完全な静寂でした
And when I got out of my car, the air was pulsing.
求愛の対立と 愛の言葉は空気を満たした
Courtship rivalries and sweet nothings filled the air.
ジェダイの気まぐれを満たす
We serve at your whim.
噴射されたガスが空気中の
The material, the gas that was released on the bus,
その食事で彼は空腹を満たした
The meal satisfied his hunger.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた
A hearty dinner well appeased my hunger.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた
I ate a large dinner and felt satisfied.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた
I ate a large dinner and my hunger was satisfied.
私は満足しましたし お腹も空いて
After 75 minutes (Laughter)
構想はゆっくり でも確実に戻ってきました 半分が空のコップから 半分が満たされたコップに変化したのです 半分が空のコップから 半分が満たされたコップに変化したのです
And then when 9 11 happened, I had a shock and I canceled the exhibition until, slowly but surely, it came back as a half full glass instead of half empty and it was about protection and safety.
空気は光化学スモッグで汚染されていた
The air was infected with photochemical smog.
適当な語で空所を満たせ
Fill the blanks with suitable words.
機械で換気された空気を示す 青い点は 緑の点 つまり外気とは
And the first things that you can see from this graph is, if you look at the blue data points, which are the mechanically ventilated air, they're not simply a subset of the green data points, which are the outdoor air.
皆さんにも想像できるでしょう そして 下層大気が 上昇した空気の後の空間に 流れ込みます
So you can then imagine this column moving up several hundred kilometers out, and then the lower atmosphere begins to rush in and fill that vacant space, that void.
エネルギー需要が満たされ 電気が必要なので 私たちは
Why is that important?
厳しい条件下でのマシンのパフォーマンスが低下します 指定された空気と電気の場所で
Smaller fittings will reduce the volume of air delivered and will decrease Machine performance under demanding conditions
そして満たされます あの
The moment the lights go down is often the best part, you know?
この関数で 満たされます
So that equals 0.
トムはサンドイッチを食べて空腹を満たした
Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches.
水で満たされた容器
Here's what'll happen if you have a double ended pipe break. You get this entire containment vessel filled with water.
これは16km上空で撮影されました
But this is somewhat of a shoreline.
博物館の壁の外の曖昧な空間を 満たしていますが しかし博物館の中央部分では その空気が
Art and politics occupy an ambiguous site outside the museum walls, but inside of the museum's core, blending its air with the democratic air of the Mall.
夜の空気を楽しんでた
I was just enjoying the night air.
タイヤに空気を入れた
I pumped up the tire.
汚染空気で何百万も 殺されてきたんだ
Even if people get killed?
満月が空にさえている
A full moon is shining bright in the sky.
ケロケロという子守歌が 夜の空気を満たしてきました しかし 最近の研究によると
For hundreds of millions of years, this croaking lullaby has filled the nighttime air.
空気はさまざまな気体の混合物である
Air is a mixture of various gases.
空気の流れに影響され動きます
But it's being balanced like that in equilibrium.
空気が薄い それで人は 空気が薄い
There's no damned air here at all.
残されたのは 破滅と空白 ...ウソに満ちた世界 どこまでも続く暗い地平線
And all that remained was a ruined blank and waste lying around me, unbroken to the dark horizon.
父は寛大だったので 私の気まぐれもすべて満たしてくれた
Father was generous enough to indulge my every whim.
空気 それはしばらくだった
Suddenly a mighty mass emerged from the water, and shot up perpendicularly into the air.
低気圧の下で形成されます 暴風雨の前に 太陽に温められた空気は
Now, hail is usually formed where you have a low pressure system where there's a tremendous updraft of air.
チョウミン空港が 破壊されました
Cho Ming airfield has been hit.
空気を求めてあえぎました
I could barely breathe.
予算を5億円ほど超過しましたが 満足してくれていました でも私はまだ不満足でした 気まぐれ過ぎると感じたからです
And the client was happy well, sort of happy because we were four million dollars over the budget, but essentially happy.
空気が 空気...
Air.
そのリンゴは一時的に私の空腹を満たしてくれた
The apple appeased my hunger temporarily.
大気の上空でさえ汚染されている
Even the upper atmosphere is polluted.
スポンジに熱が保存されます 空気が冷やされて降りてきた時
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
空気さえ無い状態で
My next pursuit was I wanted to see how long I could go without breathing,
空気を押し入れ 万一風がやんだ場合や潮が満ちた場合に蓄積してある
So, the wings pump up air in lemonade bottles, which are on top of that.

 

関連検索 : 空気で満たされた多孔性 - で満たされました - 満たされました - 満たされました - 満たされました - 水で満たされました - コンクリートで満たされました - 空気が充満しました - 目で満たされた - 満たされませんでした - 血液で満たされました - ゼリー満たされました - 満たされるまで - で満たさ