"空気攻勢"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
空気攻勢 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
怒涛の攻勢だ | Big rush. |
攻撃態勢に入れ | Set Sfoils in attack position. |
攻撃態勢を取れ | Ease on fire. |
敵の攻勢は厳しい | We had till they dropped the other shoe. |
ガンシップ出動中 攻撃態勢 | Gunships on station. |
攻撃態勢にするよ R3 | We're going on the offensive, R3. |
攻撃態勢の三匹のパックマンと | Look at this image. What do you see? |
攻撃態勢に入っている | They're in assault position. |
空気が 空気... | Air. |
マスコミの攻勢は 警告したはずよ | I warned you the media war was coming. Well, here it is. |
イクランで空から攻撃しろ | Take the Ikran toattackfromabove. |
特攻する気 | You're gonna attack? |
われわれは敵の攻勢に後退した | We recoiled from the enemy's offensive. |
姿勢 マインドセット モチベーション 気力が | But, imagination and knowledge are not enough. |
空気も | A han noston ned 'wilith. I smell it in the air. |
空気が... | The air... |
空気は | What about the air? |
ボアが攻撃態勢に入り ネズミは絶対絶命です | As the boa moves in for the attack the mouse seems to be facing certain death. |
空気が薄い それで人は 空気が薄い | There's no damned air here at all. |
彼らが言うには 気を失ったんだって サイロンが空港を 攻撃した時に | They tell me I was knocked out when the Cylons attacked the airport. |
空気が最高 | It's nice. |
空気を切る | Two groups of Mujahideen started fighting. |
空気を吸う | A bit of air? |
攻撃されたら無力な 大勢の命を守ったんだ | To protect the hundreds if not thousands of innocent lives that would not have had a choice if we let a terrorist attack take place. |
集中攻撃に気をつけろ | Watch that crossfire, boys. |
シドニーの空気は東京の空気よりきれいです | The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo. |
そして空気の質や空気中の汚染物質は | Because remember, we spend 90 percent of our lives indoors. |
宇宙空間には空気がない | There is no air in space. |
山の空気のほうが平野の空気より涼しい | The air of hills is cooler than that of plains. |
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した | The force held out bravely against their enemy's attacks. |
空気読めない | Unable to sense the situation. |
液体か空気が | But they are really acting mostly as conduits. |
他は塵と空気 | ... with a ready sword, for all else is dust and air. |
空気のように | We are air. |
空気も最高だ | Oh, yeah. A fish can breathe out here. |
新鮮な空気だ | Freedom! |
新鮮な空気さ. | Some fresh air. |
外の空気だと | Get some air ? |
空気は気体の混合物だ | Air is a mixture of gases. |
空気は空っぽではないんだ | But what's the catch? |
マシンに圧縮空気を供給する空気入口弁を開く | Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point |
首都キガリで戦闘が続く中 ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています | Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali. |
空気が読めない | Unable to sense the situation. |
水 空気と 火です | Earth, water, air, and fire. |
空気汚染は7度 | The air pollution count is up to almost seven, George! |
関連検索 : 大攻勢 - モデル攻勢 - 攻勢に - 攻勢マーケティング - メディア攻勢 - イノベーション攻勢 - 品質攻勢 - 軍事攻勢 - 販売攻勢 - 製品攻勢 - 研修攻勢 - 募集攻勢 - 魅力の攻勢 - 攻勢を取得