"空爆"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 空爆を中止 | Okay, air strike. |
| 航空爆撃じゃないか? | Isn't that bombing run? |
| アメリカ軍の空爆はどこだ? | Where is the fucking US air strike? |
| 空爆が止むのを待て | No, we got an air strike coming. |
| 空爆は中止になった | Tim Woods just called from the white house. |
| 空爆はどうしたんですか | Do you copy? |
| 下着爆弾 で米国行き 航空機の爆破を試みたり | You may remember these guys. |
| 英国空軍爆撃機 第261飛行隊 | An RAF bomber. |
| 空爆じゃないだろ そうだろ | Not bombing mission, right? |
| お前は何に空爆してたんだ | What were you bombing? |
| 空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った | A time bomb went off in the airport killing thirteen people. |
| 地上から数キロ上空で 爆発しました 爆発による高熱で | Another rock came into the Earth's atmosphere and this one blew up above the ground, several miles up above the surface of the Earth. |
| 昨日 パラシュート爆弾が 空から降ってきた | Yesterday, hundreds of these parachute bombs were released throughout Central City. |
| 空爆の中止は もう命じたのよ ティム | I gave my orders, Tim. |
| 空爆すれば 細菌をミサイルに搭載して | Excuse me? |
| その爆発で真空管は粉々になった | The tube was shattered by the explosion. |
| 空爆を中止しなければ 発射すると | He demanded that I recall the planes, or he would launch. |
| 空爆はしてない 写真を撮ってたんだ | No bombing. We were taking photographs. |
| 空爆するには 情報が不十分だそうだ | Why? She doesn't believe our intel is strong enough to justify military action. |
| 爆弾を設定 航空機格納庫で集合しよう | Set the charges, and rendezvous at the landing bay. |
| でも 残念ながら 空爆には情報不足なの | I appreciate everything that you have done in gathering this intel, but I still need more before I can authorize an air strike. |
| 日本語 日本がハワイの真珠湾を空爆したとー | (Italian words) (Japanese words) |
| 正確な爆撃には雲のない空が必要でした | There are clouds, right. |
| 死んだわ 私が12歳の時に 空爆に遭いホテルで | No. He was killed when I was 12. By an Israeli missile strike on a hotel. |
| 爆破予告以来 空港の警備体制は強化された | Security at the airport has been stepped up since the bomb scare. |
| ほとんどが空気に触れると自然に爆発します | The bad news is they're rocket fuels. |
| ジャック 空爆の中止は 裏があります どういうことだ | Jack, I might know why the president called off that air strike. |
| 大統領 閣僚たちが空爆中止 を疑い始めてます | Madam president, the joint chiefs are beginning to question your decision to call off the air strike against Starkwood. |
| ６８年前の今日 このまちの上空に アメリカの爆撃機が 一発の原子爆弾を投下しました | Nagasaki Peace Declaration Sixty eight years ago today, a US bomber dropped |
| ＮＡＴＯはそのときにボスニアのセルビア人の基地などを空爆した | At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs. |
| 我々はパリ上空を飛ぶイギリスの爆撃機 を撃墜しました | Herr Conductor, we have shot down a British bomber over Paris. |
| 我々の地上軍は空爆終了後に 彼らと合流します | Our ground forces will join up with them once the air strikes are completed. |
| 侵攻後計画が決まらないと 空爆は許可できない | I can't authorize the air strikes until our postinvasion plans are in place. |
| 5分前に空爆が中止になった 理由を連絡しました | Yes, ma'am, five minutes ago. |
| 空がパッと明るくなったと思ったら爆発がありました | The whole sky lit up and there was an explosion. |
| アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう | The USA will only use air strikes in the country as a last resort. |
| すべてのアフガニスタン人は 空を恐怖として見るのです 爆弾により | The sky every Afghan sees the sky as a source of fear. |
| 武器もそうなりつつあります 空母や原子爆弾と違って | But just as software has gone open source, so has warfare. |
| 空港や教会をしくじらずに 跡形もなく爆破できればね | Sure beats the living hell out of blowing up airports and churches without shite to show for it. |
| 空爆があってから 県全体で米が育たなくなったようだ | Ever since the bombings, the entire province cannot grow rice. |
| これだけのC4爆弾があれば 空母だって吹っ飛ばせるぞ | There's enough C4 here to blow up a bloody aircraft carrier. |
| ブルー シャドー ウイルスの空気伝染病版を作った これは最後の爆弾です | I have perfected an airborne strain of the Blue Shadow virus. This is the last of the bombs, doctor. |
| 艦長 爆弾を爆発させて | Captain, trigger the explosives. |
| 爆発 | Eruption |
| 爆発 | Explosions |
