"空輸"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 空軍です 戦略的空輸は両方です | Shinseki was right with the argument. |
| 第109米国航空警備隊が 沿岸地域まで空輸し そこから貨物輸送機に積み替えて | The 109th Air National Guard flew the most recent shipment of ice back to the coast of Antarctica, where it was boarded onto a freighter, shipped across the tropics to California, unloaded, put on a truck, driven across the desert to the National Ice Core Laboratory in Denver, Colorado, where, as we speak, scientists are now slicing this material up for samples, for analysis, to be distributed to the laboratories around the country and in Europe. |
| この航空会社は貨物輸送だけを取り扱っています | This aircraft company deals with freight only. |
| これらの部品と完成品は安値で世界中を 一部は空輸で 大部分が海上輸送されています | Just think for a moment of the trillions of parts and finished goods moving cheaply around the world every second, a small portion by air, but most by sea. |
| 昨年は輸入が輸出を超えた | Imports exceeded exports last year. |
| 輸送中だ | Everything's on its way, Doctor. |
| 奴は輸入業者ではなく輸出業者です | He's an exporter, not an importer. |
| 貨物輸送を | Well, in business, that's certainly not the way we would go about it. |
| _ 5分で輸送 | Transport in five minutes. |
| 空輸のおかげで食べ物に季節感を感じなくなったというお話です | It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs. |
| 1998年日本の輸出が輸入を778億ドル上回った | Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998. |
| 輸血が必要だ | The girl is sure to cry This man needs a blood transfusion. |
| 輸入国はカナダ メキシコ | In 2008, two thirds of America's oil was imported. |
| ピエロ ワン輸入雑貨 | Pier 1 imports. |
| 輸送車が来る | Cue the truck. |
| 我々は原材料を輸入して 製品を輸出している | We import raw materials and export the finished products. |
| 日本は中国から原料を輸入し完成品を輸出する | Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. |
| 輸血が必要です | A blood transfusion is necessary. |
| 密輸に使うんだ | I use them for smuggling. |
| 第一輸送船 突破 | The first transport is away. The first transport is away. |
| 輸入される食物は | The UK is a net food importer by a long shot, so this is a... This is a very perilous situation. |
| 高速輸送の路線を | So here's what we did. |
| 発電や輸送用燃料 | It will replace or be able to be used for that. |
| 夫は輸送と販売を | So now they're in it together. |
| アメリカのC 17輸送機が | So this is us landing on the Ross Ice Shelf in Antarctica. |
| 貿易は商品の両方向の流れ すなわち輸出と輸入からなる | Foreign trade consists of a two way flow of commodities export and import. |
| でも 誰もが忘れていたのは ある国の輸出は 他国の輸入で | So what did they do? They taxed the import. |
| 輸送の96 を担っている 2008年 石油の3分の2は輸入だった | Although oil only generates 1.6 of U.S. electricity, it powers 96 of all transportation. |
| 輸入車の需要は強い | Imported cars are in strong demand. |
| 紛争ダイアモンド 密輸されたエメラルド | First, extractive industry. |
| 長距離輸送 食品加工 | It's the history of what we eat today. |
| 食糧輸入に関しては | Put that aside. |
| 密輸業者の可能性も... | It could be smugglers... |
| 航空輸送のように 削減の余地がほとんど無いサービスもあります しかし楽天的に考えれば | There are other services like how we make fertilizer, or how we do air transport, where the rooms for improvement are far, far less. |
| 貿易収支は輸出3140億ドル 輸入230億ドルで 760億ドルの黒字を計上した | The trade balance registered a surplus of 76 billion, with exports reaching 314 billion and imports 238 billion. |
| 輸出業界は青息吐息だ | The export business isn't doing well. |
| 輸出は300億ドル増加した | The exports increased by 30 billion dollars. |
| 商品は船で輸送された | The goods were transported by ship. |
| 2011年 天然資源の輸出は | Well, because there's a lot at stake. |
| 輸入品は高い課税対象だ | Import goods are subject to high taxes. |
| 武器の輸出が禁止された | The export of weapons was prohibited. |
| 市場は輸入品であふれた | The market was flooded with imports. |
| 私たちが使う 輸送手段は | That's why it's so important. |
| タンカーで油を輸送する際には | They ended up swimming through ballast water that had oil in it. |
| 香港で密輸の報告がある | I've got a report here on some smuggling going on down in Hong Kong. |
関連検索 : ベルリン空輸 - 空輸システム - 空気輸送 - 空気輸送 - 航空、輸送 - 空中輸送 - 空気輸送 - 輸送空間 - 航空輸送 - から空輸 - 緊急空輸 - 航空輸送