"窒息死"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

窒息死 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

窒息死
Suffocation.
窒息死のようだ
Asphyxiated.
乗客は窒息死したことも
And suffocating the passengers.
窒息が死因ではなかったよ
My initial diagnosis of asphyxia was incorrect, I'm afraid.
窒息しそう
I feel suffocated.
窒息か絞殺
Suffocation or strangulation?
枕で窒息させて 事故死に見せかける
They they smother you with pillows and make it look like an accident.
窒息しそうで
It's a mistake.
窒息させないで
You're suffocating her!
彼は麻薬入りの袋を飲み込み窒息死した
But then what was the answer of the regime?
すぐに お前は窒息死するような感じがする
Soon you'll feel like you're being choked to death.
3日前 窒息死させられ その上 道端に捨てられた
She was suffocated and then stabbed to death and dumped on the side of the road three nights ago.
窒息しかけたじゃない
I was running out of oxygen in there!
早く開けろ 窒息するぞ
Quick, unzip it. They may be suffocating.
ヤクの取引きで窒息だって?
A drug trade smothering?
藻類は人間と違って 二酸化炭素による窒息死はしませんが 自ら生成する酸素によって窒息するのです
The algae are not going to suffocate because of CO2, as we would.
彼は煙に巻かれて窒息した
He suffocated, smothered in smoke.
それから窒息しそうになった
But then I felt suffocated.
内部からの窒息を示している
It appears that he suffocated from within.
窒息する 気管内挿管が必要よ
He's suffocating. I need to trach him.
藻類は人間と違って 二酸化炭素による窒息死はしませんが
But this is a bit like putting your head in a plastic bag.
彼は 私を窒息させようとしてた
He was suffocating me.
こういう出血は 窒息の場合に多い
These little pinpoints of blood. It's often a sign of asphyxia.
そして彼女が来て それはエロイ窒息だ
Yeah, and she comes in and it's erotic asphyxiation.
頸部への強い圧力による窒息です
Intense pressure on windpipe resulting in choking
5人の人が転落し命をおとし 他の人達は煙により窒息死しました
Eleven people ended up dying in the fire.
私たちが洛陽で勝利の宴を開いた時 彼は饅頭で窒息死しそうだった
When we had our victory party at Luoyang, he was nearly choked to death on flapjacks.
注射しなさい さもなければ窒息します
or you will suffocate.
もちを食べている時にのどに詰まらせて窒息死する老人がたくさんいる
Many old people choke to death while eating mochi.
窒息するやつに助言できるさ ミラーはどこだ?
Those who can breathe always give easy advice to those who are choking.
窒息胆嚢 および維持甘い. さらば 私だって
Being vex'd, a sea nourish'd with lovers' tears What is it else? a madness most discreet,
息子に死を
Death!
お菓子で赤ちゃんが窒息するところだった
The baby almost choked on a piece of candy.
静穏な窒息ではなく チャールズ フレックは幻覚を見始めた
Instead of quietly suffocating, Charles Freck began to hallucinate.
窒息死や絞殺死の 第一の手がかりとなるのは 血中の二酸化炭素の値が高いことです そして 実は
It backs up into your lungs, and the number one clue of a suffocation or a strangulation is elevated levels of carbon dioxide in the blood.
死ね, ランボーの息子!
Die, Son of Rambo!
息子は死んだ
My son is dead.
それか若しくは意図せず 食べ物を詰めて窒息
I don't want to say it's not cardiac arrest but it's either that or an involuntary asphyxiation of a bolus within the...
夫は妻に生命保険をかけており 窒息死させ ガス器具を壊して 事故を装ったのでした
And it turned out that he had taken out an insurance policy on her life, suffocated her, broken the gas fitting to try to stage an accident scene, and it turned out that it was chemistry that sent him to prison.
こんなでかい胸してるんだぜ 窒息するかと思った
Her tits almost smothered me.
ビー お前はオートボットなんだから こんなガレージじゃ窒息するだろ
Look, you're an Autobot. You shouldn't be living in my dad's garage. I mean, you're suffocating in here.
気味が悪いということの他に この上を飛んだ海鳥が 悪臭で窒息し死んでいたからです
The reason that it attracted so much attention, besides the fact that it's disgusting, is that sea birds flying over it are asphyxiated by the smell and die, and a farmer died of it, and you can imagine the scandal that happened.
窒息し 心不全に至ります 身体拘束は 人命を救うのか
They strangle, they aspirate their vomit, they suffocate, they have a heart attack.
僕に幸いしたよ 僕を窒息させようと もう少しだった
It was lucky for me you dropped the gun when you tripped over a chair.
黙らせようとするあまり 誤って窒息させてしまった
He tried to keep her quiet and smothered her by mistake.

 

関連検索 : 死に窒息 - 死に窒息 - で窒息死 - 窒息 - 窒息 - 窒息 - 窒息 - 窒息 - 窒息 - 窒息 - 感じて窒息死 - 窒息により死亡 - オフ窒息 - 窒息感