"窮余"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| サイロンの攻撃から隠れるための 窮余の策だ 違うか last ditch effort 窮余の一策 | Last ditch effort to hide from the Cylon attack, right? |
| (余り 1 余り 1) 余り 2 (余り 2 余り 2) 余り 4 | So, (red green) green and (red black) black. |
| 窮鼠猫をかむ | A cornered rat will bite a cat. |
| 窮すれば通ず | Necessity is the mother of invention. |
| 貧窮した人間 | What else? |
| ここは窮屈だ | Pardon me. |
| 私は返答に窮した | I was at a loss for an answer. |
| 彼は言葉に窮した | He didn't know how to express himself. |
| 私は言葉に窮した | I didn't know how to express myself. |
| トムは言葉に窮した | Tom was at loss for words. |
| 窮地にたったとき | At the precipice. |
| 窮地から足掻き出る | He will wriggle out of the fix. |
| 彼は金に窮していた | He was hard up. |
| 窮地に追い込むだけだ | Extremities only. |
| 君の友人が窮地にいる | You have friends in trouble. |
| だが意外に首が窮屈で | But it had a surprising suffocating effect on, and |
| 窮地だ と言ってるのか? | He say they're trapped? |
| 彼は窮地に陥ってるんだ | I know what he'll do. |
| 剰余 | Remainder |
| 余白 | margins |
| 余白 | Margin |
| 余白 | Margins |
| 余白 | Margin |
| 余裕 | Free Float |
| 余裕 | Float |
| 余裕 | Plenty of... |
| 列車のコンパートメントはすぐ窮屈になる | Train compartments soon get cramped. |
| 僕を窮地に追いやれたなら | There is nothing to say |
| 窮屈に横たわる感じですね | A car Well, from nocturnal activities in cars you know you can sort of lie down in cars a bit uncomfortably. |
| 弟は窮地に陥り 姿を消した | My brother's in trouble. He's hiding out. |
| あんな窮屈タイツは 二度とゴメンだ | Dinner and ice skating? |
| デパートで窮地に陥ってる最中だ | We're trapped in the department store. |
| 上余白 | Top margin |
| 下余白 | Bottom margin |
| 下余白 | Bottom Margin |
| 左余白 | Left Margin |
| 右余白 | Right Margin |
| 上余白 | Top Margin |
| 上余白 | top margin |
| 左余白 | left margin |
| 右余白 | right margin |
| 下余白 | bottom margin |
| 余震だ | Aftershock! |
| 市は困窮者に毛布を支給した | The city supplied the needy with blankets. |
| 市は困窮者に毛布を供給した | The city supplied the needy with blankets. |
