"立入禁止"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

立入禁止 - 翻訳 : 立入禁止 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

立入禁止
No one else gets through here.
立ち入り禁止
No Trespassing.
立ち入り禁止
Keep out.
立ち入り禁止
Keep out!
立入禁止だぞ
You can't come in here.
立入禁止だぞ
Excuse me. What are you doing? Closed crime scene.
立ち入り禁止
Closed set.
危険 立入り禁止
Danger. Keep out!
立ち入り禁止だ
You can't cross in front of here!
立入りは禁止だ
Hey, you wait like everybody else, pal.
立ち入り禁止よ
Nothing's offlimits. What?
立ち入り禁止だ
Go! No one else!
立ち入り禁止だ
You can't be here.
芝生立ち入り禁止
Keep off the grass.
閉山 立ち入り禁止
Sorry to have troubled you, Miss Boland. That's not gonna give much light.
立ち入り禁止です
Sorry, closed to the public, sir.
立ち入り禁止だぞ
You're not allowed in here.
フィンケ 立ち入り禁止だ
Vincke, access is forbidden.
立入禁止区域だぞ
That area was off limits to me!
立ち入り禁止です
Stop right there, madam.
ここは立入禁止
This is a restricted area. how did you get in here?
立ち入り禁止です
This area is off limits.
無用の立ち入り禁止
No admittance except on business.
ここ 立ち入り禁止だ
You not come here! Illegal!
私有地 立ち入り禁止
CBl.
立ち入り禁止ですよ
You can't be in here.
船客のブリッジ立ち入り禁止
No passengers are allowed on the bridge.
ここは立入禁止である
This is a restricted area.
ここは立ち入り禁止よ
Excuse me.Excuse me, sir. This is a restricted crime scene.
立ち入り禁止にしたが
They cordoned off the area.
あっちは立ち入り禁止
This area is restricted.
そこは立入禁止エリアです
That's in our restricted zone.
関係者以外立ち入り禁止
Authorized personnel only.
地下室は立ち入り禁止だ
Yo, you ain't seeing the basement, bitch. You got that?
この部屋は立入禁止でしょ
The door was open.
ここは立ち入り禁止地区だ
This is a restricted area, offlimits to...
3階だもの 立ち入り禁止よ
This is the third floor. It's forbidden.
立入禁止 って書いてあるよ
It says No Trespassers .
立入禁止の池に 入った者は死罪だ
To enter the Forbidden Pool bears the penalty of death.
入池禁止
Entry of pool is prohibited.
スーキー 立ち入り禁止の事故現場に
Sookie, this is still a restricted crime scene.
ここは本来 立ち入り禁止です
It's the only place she can't see.
でも ここは立ち入り禁止です
I said you can't be back here!
気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止
Attention, attention.
立右スり禁止
Work area All traffic prohibited.

 

関連検索 : 立入禁止で - 立入禁止で - 立入り禁止 - 立入り禁止 - 立ち入り禁止 - 立ち入り禁止 - 立入禁止区域 - 立ち入り禁止 - 立ち入り禁止で - 立ち入り禁止で - 輸入禁止 - 輸入禁止 - 立ち入り禁止区域