"立法機関"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 司法機関は | Our law enforcement agencies |
| 司法機関のお友達は? | How are your friends in law enforcement? |
| 司法機関のお友達は? | How are your friends in law enforcement, Mr. Ellison? |
| 独立サービス機関を通じた | So that's the focus on the construction sector. |
| 非営利機関の設立や ウェブインフラなど | NG |
| 機関1 機関2 機関3です | Here's again all the voters and there are multiple institutions. |
| どの司法機関も信用できない | Law enforcement agencies. |
| 社会改革機関をホワイトハウス内に立ち上げた | And just a few months ago, President Obama |
| 亡命チベット代表者議会は 亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で 1960年に設立された | The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans. |
| その機関は１９６０年代後半に設立された | The institution was established in the late 1960s. |
| IAPFは直接行動による 法の執行機関です | My life savings have since been used to found and grow the International Anti Poaching Foundation. |
| 私自身がメンバーである HIVと法律に関する世界委員会が 私自身がメンバーである HIVと法律に関する世界委員会が 国連機関によって設立されました | It's for this reason that the Global Commission on HlV and the Law, of which I'm a member, was established by the agencies of the United Nations to look at the ways that legal environments are affecting people living with HlV and those at greatest risk, and to recommend what should be done to make the law an ally, not an enemy, of the global response to HlV. |
| 独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
| 機関銃は? | Machine guns? |
| 1つは専門機関の立ち上げなのですが 運よく | There are two things that can really accelerate this whole process. |
| 関係機関を調べたか? | You need to check every federal agency we have. |
| 諜報機関の | They found something called Facebook. |
| 羅 機関銃手 | Luo, Machine Gunner. |
| 雇用機会均等法を 成立させています それにも関わらず 現在日本の女性の平均収入は | Interestingly, let's see, 25 years ago, the Japanese government actually passed the equal employment opportunity law, 均等法 . |
| どの機関にも関係ない | Almeida's not working for any of them. |
| 機関室 FTLドライブ1番と2番を立ち上げろ Faster Than Light 超光速 | Engineering, spin up FTL drives one and two. |
| ブリッジから機関室 | Bridge to Engineering. |
| 機関室よりブリッジ | Engineering to bridge. |
| 機関室からブリッジ | Engineering to Bridge. |
| アーチャーから機関室 | Archer to Engineering. |
| 機関室 報告を | Engineering, report! |
| 機関室からブリッジ | Engineering to bridge! |
| 機関室からブリッジ | and E. Engineering to bridge! |
| クレメンテ上院議員 関係各機関は | Well, actually, Senator Clemente, the F.O.A., the E.P.A. and the C.D.C. |
| 違法も合法も関係ない | These terms don't apply. |
| 2名は非番の司法機関職員で これは死刑に相当する | Two of the dead were offduty law enforcement officers, and that usually gets you the needle. |
| 独立法廷かね | Yes, sir. |
| 世界保健機関が | This is mental illness. |
| 川を下る16機関 | Well, I shot 16 times. |
| 例えば交通機関 | And we come from a long tradition of sharing. |
| 格付機関は 主に | And then finally you have the ratings agencies. |
| (機関砲の発射音) | C'mon, fire! |
| (機関砲の発射音) | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
| ESA 欧州宇宙機関 | JAXA, the Japanese Aerospace Exploration Agency, |
| 機関室 応答しろ | Engineering, respond! |
| トゥポルからか機関室 | T'Pol to Engineering. |
| 機関室にいます | I'll be in Engineering. |
| 違う 自身が 機関 | like Green Beret, Navy Seal, Army Ranger? |
| 君が機関士かい | You our engineer? |
| 法を整備する機関の一つと会合を持った時のことです | What's going on? |
関連検索 : 設立機関 - 独立機関 - 独立機関 - 立法機能 - 有機立法 - 司法機関 - 司法機関 - 憲法機関 - 司法機関 - 公法機関 - 法的機関 - 法的機関 - 法律機関
