"競争を制限します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

競争を制限します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あの新しい会社は競争を制するかもしれません
That new company could flatten the competition.
はーい 競争 競争
Come on, hurry!
競争を始めました
Twenty one countries came together. Dozens of teams.
競争があります 互いに競争している連中がいます
Within this team there's competition.
無限競争より幸せが大切だと
I'd like to ask some of you
分子間の競争を示しています 分子たちは物質を巡り競争しています
And this movie here shows this competition between molecules.
速い者が競争に勝つとは限らない
The race is not to the swift.
出口まで競争
Last one to the door is roadkill.
競争するかい
Hey, you want to race? Oh, please.
スティミュラスユニットは制限します
Stim units restricted.
まだ競争してるのか?
Through the eyes of the hometown gal.
パリまで競争しませんか
Race you to Paris? You're on!
よし コロ 競争だ
Ok Clone, let's have a race.
ウイルスは 知る限り 最も競争的な人だった
Virus was the most competitive man we had ever seen
さて 競争しましょうか
I don't know, I haven't checked my news feed today.
DRM 制限を強制する
Enforce DRM restrictions
そして それは競争を引き起こします
And so everyone's return on asset improves even more
競争とは
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.
競争相手
A competitor?
競争の世界です
That's often given to the girl.
繰り返しますが 開発競争当初
But America lost. We lost. And because of that, we made a big jump to recover it.
競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます
So, a new social phenomenon is emerging.
戦争のように激しい競争が
The infrastructure is a huge deal.
競争はよせ
Come on, guys, it's not a race.
二エート氏 私は 制度的革命党派 PRI は 完全に競争を促進すると確信しています
What's your leverage with them? I mean lots of them have an interest in the status quo.
フェングと競争するのか
A bidding war?
軍核競争を公に根づかせました
Speech during which he launched officially the nuclear arms race
私は食事制限をしています
I'm on a diet.
記事を無制限に保存します
Save an unlimited number of articles.
ここでは 制限を定義します
I press F4 to skip to the next window
私は彼と競争した
I had a race with him.
前もマイケルと競争して
I've worked with Michael Scofield before, both with him and against him.
管理者がファイルを送信する権限を制限しました
The admin has restricted the right to send files
管理者がファイルを受信する権限を制限しました
The admin has restricted the right to receive files
競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが...
well, over here, every piece of car a man might want or need.
一方で 必ず競争はあります
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.
細胞は分裂し 競争し
But what does a cell do?
制限を指定し
Define our boundaries.
制限があります
5 is really just an expression right over here.
私たちは競争を怖れません
We're not afraid of competition.
バスの停留所まで競争しよう
I'll race you to the bus stop.
また 軍備拡張競争を引き起こしました
It provoked the missile gap.
この競争は最悪です
And now everybody can hear Count Basie and Duke Ellington and Benny Goodman.
ビルと競争でもする気
Whatever he did, you have to top it?
最後は競争だ
Race you the last lap.

 

関連検索 : 競争制限 - 制限競争 - 競争の制限 - 競争の制限 - 競争の制限 - 競争の制限 - 無制限の競争 - 競争上の制限 - 競争法の制限 - 競争上の制限 - 競争力の制限 - 規制競争 - 競争体制 - 抑制競争