"競争上不利"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
競争上不利 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 不利な競争みたい | We're outgunned. |
| はーい 競争 競争 | Come on, hurry! |
| 彼の大勝利に競争相手は落胆した | His rival was discouraged by his triumph. |
| 競争とは | The Williams sisters compete one wins Wimbledon. |
| 競争相手 | A competitor? |
| DARPAグランド チャレンジでは 上位の競争相手に | That's fantastic. All the high school students out there you guys rock. |
| 競争はよせ | Come on, guys, it's not a race. |
| 競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが... | well, over here, every piece of car a man might want or need. |
| 最後は競争だ | Race you the last lap. |
| よし コロ 競争だ | Ok Clone, let's have a race. |
| 出口まで競争 | Last one to the door is roadkill. |
| 競争するかい | Hey, you want to race? Oh, please. |
| 競争相手だぞ | There's your competition. |
| 競争じゃない | This isn't a race. |
| 私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた | We lost out to our rival in price competition. |
| あそこは就職にも有利だし 競争率も高いし | I know a little about it because one of my friends is in the nursing program. |
| すぐに競争率が跳ね上がっちゃって | But what can I do? |
| Twitterの無料ソフトウエアの競争相手で 分権化された競争相手です それは営利的に利用する目的であなたのデータの全てを | Free and Open Source piece of software, run by identi.ca that is a Free Software competitor to Twitter and is a decentralised competitor to Twitter, that tries not to hoard all your data into one person's servers for the purposes of monetizing it. |
| 競争の世界です | That's often given to the girl. |
| ヤードスティック競争によって | Another is, you can make NGOs accountable. |
| 戦争のように激しい競争が | The infrastructure is a huge deal. |
| 実際の市場競争の中で価格競争が始める状況や | And what we'll do in future videos is we'll actually explore situations in which that does happen. |
| 競争があります 互いに競争している連中がいます | Within this team there's competition. |
| 私は彼と競争した | I had a race with him. |
| 競争を始めました | Twenty one countries came together. Dozens of teams. |
| 競争 という言葉は | We're adding life, liberty and the pursuit of happiness. |
| 生存競争に疲れた | I'm sick of struggling for survival. |
| 前もマイケルと競争して | I've worked with Michael Scofield before, both with him and against him. |
| フェングと競争するのか | A bidding war? |
| 競争じゃないんだ | Guys, it's not a competition. |
| この戦闘に勝利した しかし 機械との競争は未だ続く | This battle has been won, but the war against the machines rages on. |
| 競争は激しくなった | The competition has become fierce. |
| 任命時に 競争相手は | Let's move on. Thank you, Your Honor. |
| 競争力という面では | Both national competitiveness and national security are at risk. |
| まだ競争してるのか? | Through the eyes of the hometown gal. |
| 細胞は分裂し 競争し | But what does a cell do? |
| この競争は最悪です | And now everybody can hear Count Basie and Duke Ellington and Benny Goodman. |
| 来い マスト登りの 競争だ | Come on, you scurvy scum! I'll race you! |
| これは競争ではない | This isn't a competition. |
| ビルと競争でもする気 | Whatever he did, you have to top it? |
| 一人でスチームドリルと競争した | One man alone challenge the machine. |
| こうして 競争に勝つ | Competition over |
| いいか 人生は競争だ! | Remember, life is a race |
| 労働コストの上昇で 我々の競争力は弱まっている | Our competitive position is weakened by the rising labor cost. |
| 私は彼と一マイル競争した | I raced him a mile. |
関連検索 : 不正競争 - 競争上の - 上昇競争 - 不完全競争 - 不正競争権 - 競争を上演 - 競争上のリスク - 上回る競争 - 競争力向上 - 競争力向上 - 競争 - 競争 - 競争 - 競争
