"競争力のある製品を提供"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

競争力のある製品を提供 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

競合製品の価格です 競合製品の価格です
And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
そのサイトは 製品の情報を提供しています
They have it for people with allergies to peanuts.
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
オープンソースにして パテントポートフォリオを共有の場に提供しています イーライリリー 製薬会社の世界ではかなりの競争力を誇ります
IBM, as you know, HP, Sun some of the most fierce competitors in the IT world are open sourcing their software, are providing portfolios of patents for the commons.
ほんとうは 高い品質の製品を 安い価格で生産することで 競争力が高いと信じています
Many of the German companies, for instance, believe that they are really producing a high quality product at a good price, so they are very competitive.
エコロジカルで 自然に優しい製品を提供しています
It's the diapers, wipes and everything that you need to take care of this issue.
商業用旅客機の場合は 企業が自社製品を売ろうと競争する
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
日本はハイテク産業の競争力がある
Japan is highly competitive in high technology industries.
顧客に対して 自社製品と 触れあう場を提供しています
In fact, every major household name is allowing you to interact with their products on a daily basis all the way from Smart Cars to Prada to Ray Ban, for example.
価格競争力はあるでしょうか
Everybody can get it. That's why we want to do fusion.
店は 製品を差別化したり 安く売ったり 戦略を変えて 自由に競争できる でも一番大切なのは 競争相手との距離を
In the real world, customers come from more than one direction, and businesses are free to compete with marketing strategies, by differentiating their product line, and with price cuts, but at the heart of their strategy, companies like to keep their competition as close as possible.
直接食べ物を提供します この製品の基本は水産と水耕を
Local River is able to provide you food directly in your living room.
必需品を提供します
They can give away their sustenance goods, okay?
競争力という面では
Both national competitiveness and national security are at risk.
はーい 競争 競争
Come on, hurry!
商品を無償で提供して
Is it I'm going to just have a direct sale or it's a complete transaction based on price?
そこで試供品を提供することにします
I want them to actually have paid for and or used the product, so the goal is to activate them..
あの競争を見るのは楽しい
It's fun to watch the race.
この新製品は価格表から20 引きで提供する用意がございます
We can offer these new products at 20 below list price.
競合会社にだって同様の性能の 製品を作る技術があります
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
この価格では 貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
バイオテクノロジー製品の精製工程を 簡易化する大腸菌の細胞株を提供します 顧客セグメントはニッチな市場だと言います
So here's an example of a business model canvas from a life sciences company that was going to provide E. coli cell lines for simplified downstream processing.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
しかし彼は 子供たちがこの製品を
I didn't really want to, from the previous adventure.
実際には 競合製品を言うべきではないです 関連製品の価格といいましょう
So if you assume that the price of... actually, I shouldn't say Competing Products,
それは資金提供者です 資金提供者は 紛争後の援助をします
The second actor, different cast of guys, is the donors.
電力ドリルは その製品寿命の内
Right.
そして安い食品を提供するという口実で 資源の品位を
We need now to adopt a new conception of agriculture.
何か仕組みが違うわけではありません 競合会社にだって同様の製品を作る力があります
Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors.
彼は強力な競争相手を打ち破った
He defeated his powerful antagonists.
SEがやめ続けると会社の競争力が落ちる
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
競争があります 互いに競争している連中がいます
Within this team there's competition.
競争するかい
Hey, you want to race? Oh, please.
彼は競争に勝とうと努力した
He endeavored to win the contest.
これは 競合しているわけではありません 関連製品の価格で..
I will say the price of Related Products because WRlTING we will see that they are not all competing.
フェングと競争するのか
A bidding war?
私たちは生産技術では国際的に競争力がある
We are internationally competitive in production technology.
競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが...
well, over here, every piece of car a man might want or need.
実際の市場競争の中で価格競争が始める状況や
And what we'll do in future videos is we'll actually explore situations in which that does happen.
競争は生産能力の拡大を引き起こします
When you have huge returns, it attracts competition.
競争とは
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.
競争相手
A competitor?
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった
There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
この製品は彼らの製品より勝っている
These products are superior to theirs.

 

関連検索 : 競争力のある製品 - 競争力の提供 - 製品の競争力 - 競争力のある製品のコスト - 競争力のある価格を提供 - 競争を提供 - 最も競争力のある製品 - 競争製品 - 競争力のある提案 - 競争力のある部品 - 競争力のある品質 - 競争力のある価格の製品 - 製品の競争 - 競争力のある