"競争的に重要な影響"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
競争的に重要な影響 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
競争に効果的に対処するのは 人生の重要な部分である | Effectively dealing with competition is an important part of life. |
一芸術家が与える 実存主義的 社会的 政治的な影響は 非常に重要なものです | The existential and social and political impact an artist has on his nation's development of cultural identity is very important. |
色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
はーい 競争 競争 | Come on, hurry! |
そこで生態系に重大な影響を | I mean, there's water in beer. |
他者との競争力につながるからです これらは他者との相対的な位置関係に影響します 他の理由は | Part of the reason why we value these traits is that they make us better at competing with other people they're positional goods. |
何だか 重要な響き | Beijing Academy of Music. Sounds important. |
指導部の交代は 国際政治経済に重要な影響を与える | Changes of leadership have a great effect on the international political economy. |
単語の学習に重要な影響をきたす事を知っている場合 | Things that we know about neuroscience. |
環境によって物理的な影響が | Fourth, physical influence. |
その国家的 国際的な影響力について | NARRATOR |
その国家的 国際的な影響力について | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
競っているわけではないからです あの競争は軍事だけではなく 社会的な競争や | Soviet style communism, and by the way that competition wasn't just military, it included social competition and political competition as well, that allowed us to look at space as one of those platforms to prove that our social system was better. |
影響力を持つことの目的は 影響力を持たない人のために | It's based on a whole different set of things. |
銀行の管理者も 政治家に影響を与えます 彼らは陳情団活動で重要な影響力を持っており | And to some degree, these guys have significant clout in terms of lobbyists and, well actually, I would even say the bankers, too. |
個人的な感情に 影響されている | You seek only to address your own personal feelings. |
制度的なリスクであり 制度的な影響です | What happens in one place very quickly affects everything else. |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
一時的でも影響を最小限に | In fact, no, education spending should not be cut. |
競争に参加し 嘘の価値基準を作り出し 競争を駆り立てた 学校は同時に非常に重要なものを破壊した 好奇心だ | Mostly, the school in which I, along with millions of other children, have taken part, created a false scale of values and promoted competition. |
競争じゃない | This isn't a race. |
この人為的に引き起こした競争の | People just can't take it anymore. |
民族紛争で一番影響を受けるのは | Deqo Mohamed |
競争とは | The Williams sisters compete one wins Wimbledon. |
競争相手 | A competitor? |
それは我々の生活に重大な影響を及ぼす | It has an important influence upon our lives. |
検事らの影響力は劇的に増加 | Now, instead of four felony counts, Swartz was facing thirteen. |
ウイルスは 知る限り 最も競争的な人だった | Virus was the most competitive man we had ever seen |
競争相手と顔を合わせることは この大会の重要な意義の一つさ | He found that very helpful. One of the important things about the project is meeting the actual contenders |
4つ目は物理的影響です | Otherwise, you may run into hard to reproduce thread scheduling issues. |
感覚や記憶 認知の過程は重要ですが それらが必要なのは 将来的に動作に影響を与えるときだけです | So it's really important to remember that sensory, memory and cognitive processes are all important, but they're only important to either drive or suppress future movements. |
ヤードスティック競争によって | Another is, you can make NGOs accountable. |
影響 | Side effects ? |
ストリートアートの影響を強く受けており 故郷のムンバイも 彼の作品の重要な要素です モダンで都会的なボンベイを特徴づける | As you can see, he's heavily influenced by graffiti and street art, and his home city of Mumbai is an ever present element in his work. |
そのような訪問の否定的な影響は | The negative aspects of such visitation |
これらは健康に重大な影響を及ぼすのです | live in low UV areas. |
激しい競争になるかも | Pretty fierce competition, though. |
競争はよせ | Come on, guys, it's not a race. |
彼らは夜の神秘的な影響の下にあった | They were under the magical influence of the night. |
戦争のように激しい競争が | The infrastructure is a huge deal. |
不利な競争みたい | We're outgunned. |
競争じゃないんだ | Guys, it's not a competition. |
競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが... | well, over here, every piece of car a man might want or need. |
たぶん刺激の幻覚的な影響だろう | A hallucinatory effect of the stimuli,perhaps. |
生存競争に疲れた | I'm sick of struggling for survival. |
関連検索 : 反競争的影響 - 重要な競争 - 競争の影響 - 重要な影響 - 重要な影響 - 重要な影響 - 重要な影響 - 重要な影響 - 重要な影響 - 重要な競争要因 - 競争力の影響 - 競争力の影響 - 重要な影響力 - 重要な財務的影響