"競合が生じています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
競合が生じています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
まずは競合他社についてですが 競合はビジネスモデル キャンバスの外です | Some of the questions you might want to be asking as you're outside the building now talking to customers is competition. |
競い合って | What's the use of having and owning a race car, |
グローバルショートカットと競合します | Conflict with Global Shortcuts |
グローバルショートカットと競合します | Conflict with Global Shortcut |
標準アプリケーションショートカットと競合します | Conflict with Standard Application Shortcut |
同じ色のラインを作って競い合ってください | Make lines of the same color to win |
競合製品の価格です 競合製品の価格です | And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products. |
インターパスと競合している | They're in direct competition with intrepus. |
まだ競合状態にあります | This is my technique for overwriting the cache with the new value. |
キー競合 | Key Conflict |
ショートカット競合 | Shortcut conflict |
競争があります 互いに競争している連中がいます | Within this team there's competition. |
250ヶ国が競い合っていたので | So there are up to a million people there everyday. |
競合が何をやっているかわかったなら いかにして 競合があなたのランチを | I want to know how you're special. |
小競り合いだ | A few fights, he never started 'em. |
エラーが生じた場合 0を返します | If an error occurs, returns 0. |
互いに競合する容器が必要です | Because if I want evolution, |
競合他社は当然たくさんいます | What do they really care about for gains and pains. They could tell us. |
競い合い 片方がウィンブルドンで優勝しました | They get fit together, and then they compete. |
すべての競合会社がパイの分け前を得ようとしています | All the competitors are trying to get their piece of the pie. |
可能性を開きました 突如として彼は競い始め 革新が生じました | But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him. |
そこでは皆が知り合いで いつも競争し合って | I was part of a design group where we all knew each other. |
それが炭素の結合時に実際に生じています 特に | It has 25 s character, 75 p character, which makes sense. |
競技中に生じうるものについてです ここにそれらが実行された例があります | For example, any barriers or problems or difficulties that arise during the course of their competition. |
競争じゃない | This isn't a race. |
競合が誰だかも知らないし | I've got a great idea in a business I know nothing about. |
いくつかのチームがその賞を勝ち取ろうと競い合っています | Several teams are contending for the prize. |
他の数千の競合細菌も流し出します つまりこの生物が体内に入ると | And it flushes out thousands of different other competitors that would otherwise make life difficult for the Vibrios. |
競合のいない会社なんて 存在しません | But everybody has competition. |
脳の2つの半球が 競合 | Two hemispheres of my brain are competing? |
じゃ 家まで競走だ | Come on, slowpoke. I'll race ya home. |
こういうデザインプロセスが生じています | This is information copied with variation and selection. |
いいか 人生は競争だ! | Remember, life is a race |
概して 人生という競技はやりがいがある | As a rule, the game of life is worth playing. |
ほんとうは 高い品質の製品を 安い価格で生産することで 競争力が高いと信じています | Many of the German companies, for instance, believe that they are really producing a high quality product at a good price, so they are very competitive. |
彼は行き来を繰り返しています これが新しい電話で これが最低の競合製品 これが新しい電話で これが最低の競合製品 | You'll see that the line is pretty wide up until this point, so he goes off between Here's this new phone and here's the sucking competitors. |
彼は行き来を繰り返しています これが新しい携帯で これが最低の競合製品 これが新しい携帯で これが最低の競合製品 | You'll see that the line is pretty wide up until this point, so he goes off between Here's this new phone and here's the sucky competitors. |
登録済みのグローバルショートカットと競合しますleft mouse button | Conflict With Registered Global Shortcut |
これはリビングで競い合っている2つのアルゴリズムです | And they're in your house. They're in your house. |
国内市場の競争はすさまじいものです | Competition in the domestic market is cutthroat. |
合計 55 人の学生がいます | So there are fifty five students. |
36カ国を合計すれば 2600億の経済的損失が 毎年生じています | And if you look at the 36 countries with the highest burden of malnutrition, that's 260 billion lost from a productive economy every year. |
この画像がカメラの像全体にかかっている場合 アパーチャ効果が生じています | But for the horizontal, it's really hard. |
競走じゃないの キャロライン | It's not a competition, Caroline. |
競争じゃないんだ | Guys, it's not a competition. |
関連検索 : コストが生じています - 競合が発生 - 競合が発生します - 競合が発生します - 競合が発生します - 生じています - 生じています - 生じています - 生じています - 生じています - 競合が含まれています - 競合しています - 競合しています - 競合しています