"競合するサービス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
競合するサービス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
一方 仮に彼がJSTORと競合するサービスを作る目的で | That would have been completely okay. |
競合製品の価格です 競合製品の価格です | And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products. |
キー競合 | Key Conflict |
ショートカット競合 | Shortcut conflict |
グローバルショートカットと競合します | Conflict with Global Shortcuts |
グローバルショートカットと競合します | Conflict with Global Shortcut |
インターパスと競合している | They're in direct competition with intrepus. |
まずは競合他社についてですが 競合はビジネスモデル キャンバスの外です | Some of the questions you might want to be asking as you're outside the building now talking to customers is competition. |
競い合って | What's the use of having and owning a race car, |
Last.fm の機能を Amarok に統合するサービスName | A service that integrates last. fm functionality into Amarok |
標準アプリケーションショートカットと競合します | Conflict with Standard Application Shortcut |
互いに競合する容器が必要です | Because if I want evolution, |
小競り合いだ | A few fights, he never started 'em. |
馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です | Equestrian is the only mixed gender Olympic event. |
まだ競合状態にあります | This is my technique for overwriting the cache with the new value. |
競合するものは? 他社の価格設定は? | What was the market size? What share could you take? |
どうなるだろう 競合企業は | Now let's say a competitor starts manufacturing a competing copy. |
競合相手より安い価格を設定すること ある市場で競合他社の価格設定が5000ドルなら | And then kind of the third common errors, my price hast to be less than my competitor's price. |
開始するサービス | Service to start |
多くの競合他社の1つとなるだけです | And if you're wrong, well you'll just kind of be one of the many competitors in an existing market. |
競合が何をやっているかわかったなら いかにして 競合があなたのランチを | I want to know how you're special. |
システムインテグレータは サポート サービス 統合だけでなく | VARs, a lot of integration and support. Direct sales, that's direct connection to your factory. |
競合他社は当然たくさんいます | What do they really care about for gains and pains. They could tell us. |
脳の2つの半球が 競合 | Two hemispheres of my brain are competing? |
競合他社の妨害工作か | A competitor of Jonathan Chow's company. |
これはリビングで競い合っている2つのアルゴリズムです | And they're in your house. They're in your house. |
競争他社より商品をよく見せる作戦です ポストサービスも重要です 無料修理に廃棄サービス | That is service is sometimes, well, might seem to be ??? or kind of add ons actually making your products work better than the competitors. |
ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである | Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events cross country skiing and ski jumping. |
このモバイル サービスまたはデスクトップ サービスを使用するか | Early on you might be thinking about much broader ideas like |
競合 パーミッション a と w は互いに排他的です | Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. |
登録済みのグローバルショートカットと競合しますleft mouse button | Conflict With Registered Global Shortcut |
教師は機械と競い合うことになるわけです | He said a teacher than can be replaced by a machine, should be. |
競り合いから6時の間に | This is my private hotel. |
競合品の平均値より50 高く売れる | Tide as a product sells at a premium. |
サービスです | Alright It's so delicious..! |
競争するかい | Hey, you want to race? Oh, please. |
Firefox に Launchpad サービスへのクイック検索機能を追加する Launchpad 統合機能 | Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services |
結局 彼は小競り合いをすることになりました | But most of this was just to maintain the supply line. |
Europe Directは 欧州連合についての質問にお答えするサービスです | Europe Direct is a service to help you find answersto your question about the European Union |
競合が誰だかも知らないし | I've got a great idea in a business I know nothing about. |
これは競合会社にとっては | Which of course is very good news |
ローカルネットワークにサービスを通知する | Announce the service on the local network |
このサービスを提供する | At any one time, there are four million people playing one of his games. |
競合するアイデアを一度にたくさんは許容できません | You can't travel very far or venture too far outside a certain circle. |
競合する会社が業界のために共同作業を行う場です | On face value, the next type of partnership is the most unlikely. |
関連検索 : 競合する - 競合するプロセス - 競合するアイデア - 競合するポリシー - 競合するタスク - 競合するオプション - 競合するニーズ - 競合するサプライヤー - 競合するプロジェクト - 競合するイデオロギー - 競合する主張 - 競合する活動 - 競合する目標 - 競合する方法