"第二級殺人"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 被告を第一級殺人で | We find the defendant guilty of murder in the First Degree. |
| 彼女は第一級殺人以下では おさまらない | Especially Amy, Lark's widow. |
| 17の時には上級官僚の第二婦人になりましたが | Her mother raised her alone. |
| 二人の殺人だ | Can I ask what this is about? |
| このテープは第1油田で二人が 殺された証拠なんだ | This tape is proof that the two men who were killed in Field 1 |
| よろしい でも断っておくが これは第1級殺人だ 有罪と評決すると | Then I think that you know that we have a firstdegree murder charge here, and if we vote the accused guilty, we've got to send him to the chair. |
| 二級道路 | Secondary road |
| 二人を殺した | Two people are dead already, and... |
| 二人とも殺すよ | Kill them both! |
| 二人とも殺すよ | Kill them both. |
| 二人を殺したのね | You think I care about one more?! |
| 第二 | Set Relation Between the Panels... |
| 第二 | two |
| 彼女は第二のキュリー夫人だ | She is another Madame Curie. |
| 無差別に殺害した人々に 授与された勲章の数が 第一次世界大戦 第二次世界大戦 | More Medals of Honor were given for the indiscriminate slaughter of women and children than for any battle in World War One, |
| 二人とも 君が殺した | You're all through killing now, Jane. |
| カリヨ氏は第一級殺人で 被告席に立つことになりました 裁判が始まる前の捜査で | That was all a preliminary hearing judge had to listen to, to bind Mr. Carrillo over to stand trial for a first degree murder. |
| 避難してください マフムード は殺人級です 笑 | Turn on the news, Hurricane Mahmoud is coming. |
| 第二プレイヤー | Second player |
| 第二章 | Part Two |
| 第一級 怖がらせ罪 では | How about First degree scaring hell out of? |
| 殺人に発展し二人を殺せば躊躇はない... 三人目も殺していった | Once it escalated into a murderone beef for all, after they killed two guards they didn't hesitate. |
| 第二言語 | A Second Language |
| 彼女は級友二人 つまりジェーンとメアリーを招いた | She invited two of her classmates Jane and Mary. |
| 第二スプリッターのサイズ | Sizes for second splitter |
| あなた 第二 | like to chat this little matter over with you. |
| 第二の例 Wikipedia | And it turns out this model is everywhere, once you start looking for it. |
| 第二のグループも | The first is the population that studied in a lecture based classroom. |
| 第一 第二 第三の世界があるかい | What is that definition of the Third World anyway? |
| イギリス人の70 は第二言語が話せない | Seventy percent of British people cannot speak a second language. |
| 二人も犠牲になって殺された | Two people are dead already! We have to... Dear God, they died! |
| スウェーデンからの第二 | This event happened previous to the expulsion of the tyrant Christiern the |
| 第二次フランス革命 | It was a successful revolution. |
| 第二の原則は | Try and build a political settlement first. |
| ギャングの十戒 第二 | Rule number two a good gangster... |
| 殺された? 何の話だ? 二人は殺されたんじゃない | Killed? What are you talking about? They weren't killed. |
| 二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている | More than 20,000 Americans are murdered each year. |
| みなさんが十分な評議の後 唯一の可能な判決を 持ち帰ることを疑いません 第一級殺人で有罪を | I have no doubt that after due deliberation you will bring back the only possible verdict. |
| これは第二のシュタージだと言う人もいます | Freedom, not fear. |
| 第二身分は貴族 | The First Estate was the clergy. |
| gt 第二章 涙のプール | So she set to work, and very soon finished off the cake. gt |
| 第二には男だけ | We thought our family would already be there. |
| バギンズだ 第二紀 3434年 | Baggins! The year 3434 of the second age. |
| 二人は愛国者 側に殺され ルーサーブランチャードが負傷 | Concord Fight! |
| 第二面に手動印刷 | Manually Print on 2nd Side |