"籠城"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| この城はあの城よりも美しい | This castle is more beautiful than that. |
| 揺り籠は揺れる | When the wind blows |
| 揺り籠は落ちる | When the bough breaks |
| 揺り籠もろとも | Then down will come baby |
| 宮城県japan.kgm | Miyagi |
| 茨城県japan.kgm | Ibaraki |
| フェン城です | Fengcheng. |
| 城に戻れ | Into the Keep! |
| 籠細胞と呼ばれます | It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia. |
| 小さな籠での話です | I make 100 reals from 10 baskets, which I make in one day. |
| 開城City in Korea | Kaesong |
| 開城City in Ukraine | Kherson |
| 九龍城砦か | But seriously? Where did E.T. landed?? |
| 城の主人だ | The master of this castle. |
| 包囲された城 | Beleaguered Castle |
| 義城City in Gyeongbuk Korea | Uiseong |
| まるで城だな. | It's a fort! |
| 城は破られた | The fortress is taken. |
| 私の猫は籠から出てきた | My cat came out of the basket. |
| 自分に籠らない 気質でね | Simple. It's my disposition. Now, I'm not all wrapped up in myself. |
| 部屋に籠もっていたのさ | Please. Obviously he was a shutin. |
| あの気高い城が 城主を迎え入れようと待ち望む | Does the noble fort not beckon as it waits to welcome its owner? |
| あの城は美しい | That castle is beautiful. |
| この城は美しい | The castle is beautiful. |
| この城は美しい | This castle is beautiful. |
| 城山浦City in Jeonbuk Korea | Seongsanpo |
| ハムレットと城壁の幽霊 | To find who killed him. Hamlet and the ghost on the battlements. |
| これはジェリコの城壁? | And what's this, the wall of Jericho? |
| 私を城壁の外へ | Get me outside the city walls. |
| 暗く窓もない部屋に籠もり | We're pale, gray creatures. |
| そなたは身籠っているのか | Elizabeth Tell me, is it true? |
| 遠方に城が見えた | We saw a castle in the distance. |
| ここは城の跡です | This is the site of a castle. |
| 私は 城が好きです | I like castles. |
| 古城の見張り役か | Standing guard over the old castle, are you? |
| プロキシモと一緒に城門へ | Proximo will come at midnight and take you to the gate. |
| 彼女は草を編んで籠を作った | She wove the grass into a basket. |
| 籠の中のリンゴの数を数えなさい | Count the apples in the basket. |
| 籠の中で鳥が鳴いていますね | There's a bird singing in the cage, isn't there? |
| 籠の中で鳥が鳴いていますね | There are birds singing in the cage, aren't there? |
| 翻訳媒体はとてもシンプルな籠です | That begins my translation process. |
| 島全域の領有権 城もです 城に家具はありませんが 会場 笑 | This purchase included mining and hunting rights, ownership of all land on the island, and a castle with no furniture included. |
| 彼女は茨城に行った | She went to Ibaraki. |
| 彼らは 姫路城に行く | They go to Himeji castle. |
| あれは古いお城です | That is an old castle. |
