"粗い粒度"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
フィルム粒子の粗さを決めるフィルムの感度を設定します | Set here the film ISO sensitivity to use for simulating the film graininess. |
彼は態度が粗野だ | He is coarse in manner. |
粒子の密度 | Particle density |
私は彼女の粗野な態度に腹が立った | I was offended by her crude manners. |
原粗油 | But he's come so far! Very, very charming! |
骨粗症 | It told us about hormone replacement therapy. |
天才は時として態度が粗野なことがある | A genius can sometimes have rude manners. |
毎度 ぶどう1粒を取り上げて | They guy on the left is a safe loss. |
粗末な家でもいい | It didn't need to be big. |
ヒッグス粒子が 様々なより軽い粒子に 崩壊する頻度や仕方を 予測しているんだ 我々が発見した粒子が | Well, the Standard Model predicts how often and in what ways the Higgs boson would decay to the various, lighter particles. |
どうやって君の粗野な態度を正当化するんだ | How can you justify your rude behavior? |
粗相がないように | I hope we haven't forgotten anything. |
粒度を設定する変数nがあります | And we start with the assertion that, again, testing the entire input should fail. |
表面の粗さ | Crand |
入力を単純化し粒度を減らしながら | Then this variable is true. So far so good. |
ああ 人使いが粗いんだ | Mm, they got us working late. |
とんだ粗相を | I apologise. |
骨粗しょう症 | brittle bones , |
粗野にするな! | Do not be so rude! |
それが一度できれば どんな粒子フィルタにも | Narrator And it turns out it's actually harder than you think, but I'm going to show you how to do it, and once you've done it, you can use the exact same code forever for any particle filter. |
このルーチンの中で再サンプリングする度に 前の粒子の集合からindexに粒子を加えます | We're creating a new set of particles called P3 it's an empty set in the beginning, and inside this routine, every time I resample, |
この粗い作りの道具は | They go back about two and a half million years. |
命を粗末にするでない | Do not throw away your life so rashly. |
最初は 常にそれが粗い | The first always has it rougher. |
粗悪なのも無理ないな | Remember? No wonder. |
つまり我らは情報の粒度をちょっと失っている | When it suggests that it's not fast, indeed that will be the case. |
この粗チン野郎が | Fuck off. |
この1つ1つの粒子が何度も書かれたら | These particles together comprise our estimation after the motion command over here. |
robot関数を呼び出し 粒子に割り当てる度に | So, this one moves forward, it will move slightly upwards. |
毎度2粒もらえます リスク型は3粒の時と1粒の時が混在します 私たちが驚いたのは 猿にこの選択をさせたとき | Again, same choice they can play it safe for always getting two grapes every single time, or they can take a risky bet and choose between one and three. |
もう一度一次元の現在地推定の例を見てみましょう 今度は粒子フィルタを使います 最初は粒子が均等に広がっていますね | Here is our 1 dimensional localization example again, this time with particle filters. |
粒度を1下げますが2を下回らないようにします | That is, we keep on working with a now simplified string. |
彼は粗衣をまとっていた | He is content with the simple life. |
お粗末な横たわっていた | Lousy lay. |
粗いロールパンにすればよっかた | I should have tried the granary roads. |
ただし他の粒子の重要度重みの和は0 8です | So there might be other particles, we don't even care how many. |
粗末で ぼろぼろだ | My problem is I'm too nice. |
なぜ粗末な酒場に | So why the sleazy saloon? |
これは粗されます | It is gross. |
粒子 | Particles |
この巨大な磁石が 電荷を帯びた粒子を曲げて 粒子の速度を測定するものです | And if you see those metal bits there those are huge magnets that bend electrically charged particles, so it can measure how fast they're traveling. |
デニスには粗暴なところがない | Dennis doesn't have rough manners. |
同じ粒子が 2度選ばれるということがよく起こります 各粒子は全外周に比例して選ばれ この粒子の輪の中まで及びます | It can easily happen that the uniform value is so small that the same particle is picked twice, and it's easy to see that each particle is now picked in proportion to the total circumference it spans in this wheel of particles. |
それは 一つの粒子を除いた全体の効果を 密度場 メッシュにスムーシングする そしてその粒子と密度場の相互作用を計算出来る たとえば粒子を個々に検討していくよりもずっと早い | Beyond that large glass of models, uses so called particle mesh simulations, where by collective effect of all other particles except one, is smoothed into a density field, a mesh, and then You can compute interaction of that particle with a density field. |
もう一度再サンプリングが行われ 粒子をここから選びます とても頻繁に選ばれる粒子です | Here you see our robot moving to the right again, and now the same what we call resampling takes place. |
関連検索 : 粗粒度 - 粗粒 - 粗粒マスタード - 粗粒度の土壌 - 粗い粒子状 - 粗大粒子 - 粗粒材料 - 粗粒分は - 粗粒構造 - 粒子の粗いテクスチャ - 粒子の粗いクラブキノコ - 粒子の粗いクラブ - 粒子の粗いフィルム